2026-03-27 | 김도연 AX콘텐츠랩 기자

“连追着垃圾车也要扔的民族”…抢购垃圾袋未遭批评反引“赞叹”的原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着中东局势不稳引发原料供应受阻的担忧扩散,部分地区出现了“抢购垃圾计量袋”的现象。在政府立即着手平息之际,网络上比起批评抢购,“怕违反垃圾规定而更加忐忑的韩国人,真善良”的反应正在扩散。

◇“库存充裕,地方政府间也可互助调剂”

气候能源环境部25日表示,对全国228个基础地方政府的库存进行检查后发现,已确保的垃圾计量袋成品库存全国平均在3个月以上。特别是123个基础地方政府持有6个月以上的量,供应能力充足。

气候部强调,因地区间库存差异带来的供需不安也是有限的。垃圾计量袋大多以印刷前的卷状形态保管,地方政府之间可以共同使用,因此即使特定地区一时短缺,也可通过与邻近地区协调来应对。

原料供应链同样稳定。截至2026年3月,韩国国内回收企业持有的再生原料(PE)约为2.57万吨,可生产约18.3亿只垃圾计量袋,超过2024年全年销量(17.8亿只)。

政府将把垃圾计量袋指定为“核心管理品目”,并与地方政府组成联合状况班,实时检查供需情况。计划通过与韩国产业通商资源部等相关部门协商,同步推进原料保障,以维持稳定供应。政府还解释,部分地方政府正在实施的“人均购买量限制”措施,也不是因为物量不足,而是为防止抢购造成的一时性供需扭曲而采取的先行应对。

◇“就算打仗也要扔进垃圾计量袋的气势”……网民“笑中带泪”的感叹

这种“抢购垃圾计量袋”现象也在网络上引发了意料之外的反应。一位网民在社交媒体(SNS)上发帖称“即便在袋子生产中断这样的混乱局面下,仍想着把垃圾装进计量袋再扔的善良韩国人”,引发广泛共鸣。该帖迅速传播,浏览量达120万次、分享超过5600次,受到极大关注。

其他网民也表示“还有哪个民族像我们国家的人一样把垃圾分类变成生活习惯”“即使国家陷入困难,也会把不守规定看作更大的问题”“如果没有袋子,甚至会追着垃圾车去扔”“对法律和秩序真诚的民族”等,以诙谐的方式表达共鸣。

阅读韩文原文