2026-03-27 | 오태식 선임기자

尹伊娜凭“279码远距开球”抓下“2只老鹰”打出67杆…同组Jenny Bae“一杆进洞+老鹰”66杆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为今年最炙手可热的“两位选手”,同组对决的金孝周与内莉·科尔达(美国)击球同样火热。金孝周抓下1个老鹰和9个小鸟,打出低于标准杆11杆的61杆(单独第2位);科尔达以1个老鹰和7个小鸟,录得低于标准杆9杆的63杆(单独第3位)。虽然把领先位置让给了独揽12个小鸟、打出低于标准杆12杆的60杆的高宝璟(新西兰),但在两位选手展开击球对决的组别,观众的欢呼与掌声始终没有停歇。另一位同组球员莱克西·汤普森(美国)则形成对比,以3个小鸟、3个柏忌和1个三柏忌打出高于标准杆3杆的75杆(并列第136位)。三位选手仅这一天就合力打出2个老鹰和19个小鸟,造就了火热的一天。

在26日(当地时间)于亚利桑那州凤凰城Whirlwind高尔夫俱乐部Cattail球场(标准杆72杆)举行的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛福特锦标赛上,还有一组的欢呼声不亚于金孝周—科尔达组。那就是韩国代表性远打手尹伊娜所在的组。因为一杆减2杆的老鹰竟出现了4个。

首先,尹伊娜抓下2个老鹰,都出自五杆洞,可谓远打带来的老鹰。当天尹伊娜的平均开球距离为279码。

从10号洞出发的尹伊娜在13号洞(四杆洞)抓到首个小鸟,在17号洞(五杆洞)打出首个老鹰。前九洞是没有柏忌的平稳时间。但后九洞杆数开始起伏。在2号洞(五杆洞)抓到小鸟,却在3号洞(三杆洞)和4号洞(四杆洞)连续出现柏忌。靠5号洞(四杆洞)小鸟勉强挽回一杆,又在6号洞(三杆洞)记下柏忌。此时仅为低于标准杆2杆的尹伊娜,排名处于需担心被淘汰的中段。但7号洞(五杆洞)的老鹰让尹伊娜的担忧一扫而空。在最后的9号洞(四杆洞)再添小鸟后,尹伊娜打出低于标准杆5杆的67杆,排名垂直上升至并列第22位。虽在20名开外,但与并列第10位(低于标准杆6杆的66杆)仅差1杆。

与尹伊娜同组出战的韩裔选手珍妮·裴(美国)也两次打出一举减2杆的好球。一次是与尹伊娜一样的五杆洞老鹰,另一次是三杆洞一杆进洞。

前九洞以2个小鸟、1个柏忌减1杆的珍妮·裴,在2号洞(五杆洞)打出老鹰。在4号洞(四杆洞)抓到小鸟再减1杆的珍妮·裴,在6号洞(三杆洞)成为本赛季第二个一杆进洞的主角。

她在152码距离用9号铁杆开球,直接将球送入洞中。打出低于标准杆6杆的66杆的珍妮·裴,与李素美、柳海兰、安娜琳等并列第10位。

当天还有一位选手抓下2个老鹰,即新人亚娜·威尔逊(美国)。她在11号洞(四杆洞)打出击球老鹰,紧接着在12号洞(五杆洞)再添老鹰。凭借连续老鹰,威尔逊与尹伊娜同处并列第22位。

申智恩与李贞垠5也以低于标准杆5杆的67杆、并列第22位结束首日;全仁地、崔慧珍与梁熙英以低于标准杆4杆的68杆并列第34位,顺利打完首轮。世界第一的吉诺·蒂迪库(泰国)以低于标准杆3杆的69杆位列并列第53位,黄有旼与金世英录得低于标准杆2杆的70杆、并列第75位。李东恩与金雅林仅打出低于标准杆1杆的71杆,排名并列第92位,面临被淘汰的担忧。

阅读韩文原文