2026-03-27 | 부산=조원진 기자

釜山严弓批发市场将全面改造“设施、安全、物流”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市启动对低迷的农产品流通现场的“直接沟通”,加快严弓批发市场的整治。这一构想是在物价上涨与消费萎缩叠加的形势下,同时对设施、安全、物流全面动手。

釜山市27日在沙上区严弓农产品批发市场举行“批发市场振兴及现场沟通座谈会”。市长朴亨埈以及市议员、批发市场法人和中间批发商代表等流通相关人士出席,讨论当前课题与改善任务。

讨论集中于现场感受度较高的课题。设施老化导致的使用不便、低温冷库扩建与物流效率化、火灾预防等安全管理强化、应对气候变化的作业环境改善等成为主要议题。据介绍,重点在于弥补开放式结构的局限,构建四季稳定的供应体系。

市政府决定优先应对安全领域。计划全面更换老旧的火灾断路器,并加强智能火灾探测设备,强化以预防为中心的管理体系。同时,今年设施改善预算比上年增加3.5亿韩元,并追加投入3.2亿韩元用于火灾预防设备。

中长期战略也同步推进。构想是结合西釜山交通网扩建、物流基础设施改善和后方园区建设,重组批发市场功能并提升竞争力。方向是超越单纯的设施修缮,全面改善流通结构。

朴市长表示:“将把现场建议反映到政策中,超越短期改善,延伸为可持续发展战略”,“将同时改善设施、安全和工作环境,恢复批发市场的竞争力。”座谈会后,朴市长亲自视察现场,与流通从业者进一步交换意见。

阅读韩文原文