2026-03-27 | 허진 기자

李俊锡向美国防务媒体撰文“不搞派兵二分法,应送武器”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

改革新党代表李俊锡就美国政府要求向霍尔木兹海峡派兵一事强调:“不应陷入二元对立框架,需要投入国内国防产业能力的第三种解法。”

李代表27日通过刊载于美国安全专业媒体《War on the Rocks》的投稿文《韩国如何为霍尔木兹海峡提供钢铁》作出上述强调。

《War on the Rocks》是美国国防部、国务院实务人员和将官阅读的媒体,在“最低偏向、高事实性”领域获得最高评级,并被美国国会图书馆档案收录,被视为华盛顿制定安全政策者阅读的媒体。

李代表所说的钢铁,指获得世界级认可的韩国防空武器系统等。他以在中东实战中验证成效的天弓-II(M-SAM)以及每次发射成本仅1.5美元(约2000韩元)的激光防空武器Block-I为具体案例,强调“成为‘欧洲武器库’的韩国,现在应担当中东海洋安全的技术支柱(Backbone)角色”。

他表示:“国内反复出现‘派兵与否’的二元对立,但这一框架是错的。”“若提供此类防御体系与军需、维修能力,就能在维持印太全域战力的同时守护航行自由。”

李代表还指出:“华盛顿为霍尔木兹海峡等核心通道的安全向盟国要求角色,首尔因此面临战略困境。”“对韩国政府而言,关键问题是如何在不过度消耗本国战力、不直接卷入地区冲突的情况下支持航行自由。”

他接着强调:“作为韩国改革新党代表,笔者提议韩国为守护航行自由原则,向霍尔木兹海峡具体提供‘钢铁’。”“与其调用印太有限的海军资产,首尔可以提供为保护商船免受非对称威胁而设计的可扩展防御能力,以及物流、维修和产业支持。”

阅读韩文原文