2026-03-24 | 현수아 AX콘텐츠랩 기자

被女员工拒绝后作口型骂人…济州青年中心荒唐宣传片遭“猛批”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州青年中心自行制作的宣传视频陷入性别歧视、性骚扰与脏话争议后,该中心删除视频并致歉。

据济州青年中心等24日消息,18日,由中心员工自行策划并分配角色制作的“2026年青年社团成员招募”宣传视频发布在官方Instagram上。

这段1分钟的视频以改编歌手宋昌植《香烟店姑娘》歌词的歌曲为背景,将女性员工称为“姑娘”,内容是男性青年为了见她而频繁进出中心。

视频中缺少社团种类、运营方式、申请方法等宣传的核心内容,却使用了“全济州的青年们个个都来张望”“装作羞怯的人”等表述。尤其是被女性员工拒绝的男性用口型骂脏话的镜头被特写,使争议进一步扩大。

网民纷纷批评:“只有男性才是青年吗,女性就是姑娘吗”“被女性拒绝就骂脏话吗”“向员工表示好感的内容与宣传有什么关系”“这真的是2026年制作的视频吗”。也有网民表示已向国家人权委员会提出申诉。

随着争议扩大,中心方面23日删除了该视频并发布致歉文。中心相关人士表示:“制作了宣传视频,但对与策划意图不同的呈现部分表示抱歉”,“计划对员工开展性别敏感度教育等后续措施,并制定防止再发生的对策”。

该人士还表示:“原本想保留原曲的表达,但没有充分考虑到可能会引起不适。”

济州青年中心是依据《济州道青年基本条例》设立的青年支持平台,由济州道出资机构济州经济通商振兴院受托运营,负责青年项目与社群活动支持、就业支持、济州青年学校运营等。

阅读韩文原文