2026-03-24 | 송종호 기자

李总统就漏查溪谷的公职人员表示“不止纪律处分,甚至可刑事追责”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统24日就溪谷违法设施整治表示:“总统今天已是第三次提及,却仍有遗漏,这是公职纲纪问题”,并指示对遗漏的公职人员予以严厉处罚。

李总统当天在青瓦台举行的国务会议上对行政安全部长官尹昊中表示:“要求整治溪谷、整治违法设施后上报了851件,因认为不可能只有这么多,现在不是在重新调查吗”,并作出上述表态。尹长官回答称重新调查将进行至3月底,李总统则表示:“即便如此也会有遗漏之处”,并指示:“如有遗漏,这次重新调查期结束后,要在全国成立监察组开展实态调查,并接受举报。”

李总统还表示:“我也打算在自己的社交媒体上,(重新调查期)结束后开始接受举报”,“要建立一个系统,让国民如果发现某处有隐藏或被掩盖的情况时可以举报”。他接着提高声调称:“对整体上全部遗漏的公职人员及自治团体,甚至应追究刑事责任。”

李总统表示:“惩戒是理所当然的,这属于渎职”,并再次指示:“明知却未认真调查而全部遗漏的情况,要全部查出并严正处罚。”李总统还要求国务总理室通过公职机关监察组“彻底核查”。

阅读韩文原文