2026-03-24 | 대전=박희윤 기자

百年研究林洪陵林扩大开放…代表景点“洪陵八景”首次公开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拥有100年历史的研究林——洪陵林将扩大开放。洪陵林的代表性景点“洪陵八景”将首次公开。

林业厅国立林业科学院24日表示,将于本月28日在首尔市东大门区洪陵林举行“洪陵林开放纪念仪式”。

作为韩国林业科学研究的摇篮、拥有100年历史的研究试验林,洪陵林将重生为与国民共享的空间。

国立林业科学院配合此次开放,评选出象征森林生态与学术价值的“洪陵八景”,首次向市民公开。

“洪陵八景”经过在职研究员投票、退职研究者咨询以及征求外部专家意见等多角度审议后评选而出。其意义不仅在于景观本身,更在于承载了上个世纪韩国林业研究的足迹。

“洪陵八景”包括第一景(大岛樱)、第二景(林业科学馆)、第三景(千禧园)、第四景(栗树三兄弟)、第五景(伞状松)、第六景(侧金盏花)、第七景(诺贝尔杨)、第八景(落羽杉林)等。

第一景(大岛樱)为1972年栽植的三棵大岛樱,树形雄伟,春季花瓣如雨,是洪陵林的代表性景观。第二景(林业科学馆)是可一览韩国森林历史与生态系统的综合展馆,也是与公众共享研究成果的沟通空间。第三景(千禧园)是为纪念新千年(2000年)而建的空间,园内埋有装载林业研究成果的时间胶囊,象征未来森林发展;第四景(栗树三兄弟)是韩国三种自生栗树并列生长之处,适合通过树种比较开展森林教育和生物多样性学习。

第五景(伞状松)是洪陵林内最高龄树木,从树干基部向四方宽阔伸展的枝条与压倒性的风姿印证着悠久岁月;第六景(侧金盏花)则是穿透冰封土地、最早报春的使者,作为数十年来植物物候学研究的核心指标,学术价值很高。

第七景(诺贝尔杨)于1975年为森林绿化与木材生产研究而引进,是目前韩国有记录树木中树高最高者;第八景(落羽杉林)自1968年营造以来已形成茂密森林,树下形成的荫生花园中生长着各种药用植物,是生态系统的宝库。

洪陵林是与韩国林业科学研究的萌芽与成长同行的象征性空间。预计此次开放将成为国民直接享受森林恩惠、切实感受气候危机时代林业科学研究重要性的契机。

国立林业科学院生活圈城市森林研究中心崔炳基博士表示:“洪陵林超越单纯的景观,是过去100年间研究者们的努力与记录不断积累之地”,“希望通过此次开放,国民能更近距离地感受林业科学与我们森林的价值。”

阅读韩文原文