2026-03-23 | 강진=박지훈 기자

期待春天的理由…在美丽山茶林中沉浸寺院饮食之味与文化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美丽的山茶花林中体验寺庙饮食深邃滋味与文化的特别庆典。

明确回答人们为何期盼温暖春天的“第三届康津白莲寺山茶花庆典”将于本月27日正式开幕。本次庆典至29日在全罗南道康津郡道岩面白莲寺一带举行,以去年被指定为国家名胜的白莲寺山茶花林的秀丽自然景观为背景,推出融合自然、疗愈与体验的多样项目。

尤其将通过以寺庙饮食为核心的差异化内容和以山茶花为主题的各类体验项目,为访客献上特别的春季旅行回忆。

白莲寺山茶花庆典将以承载寺院悠久传统与哲学的寺庙饮食项目为主要内容。寺庙饮食不使用肉类等,突出当季食材本味,本次庆典有望成为亲身体验健康饮食与修行文化相结合的韩国佛教饮食文化的特别机会。

庆典期间设有可品尝寺庙紫菜包饭、方形紫菜包饭等寺庙饮食的销售及体验摊位,让访客体验亲近自然的寺庙饮食的清淡风味。此外,与庆典联动举办的“第六届白莲寺寺庙饮食竞赛”上,来自全国的参赛者将展示寺庙饮食的传统烹饪法与创意菜单,广泛传播寺庙饮食的价值与魅力。

庆典期间还将运营可在山茶花林中感受自然的体验项目等,男女老少皆可参与享受。

同时,山茶花林各处将设置供访客以美丽风景为背景拍照的拍照区,并举办将现场拍摄照片冲印赠送的活动。山茶花林与绿茶园一带还准备了寻宝项目和在自然中欣赏的街头演出,为访客带来别样乐趣。

尤为重要的是,万德山白莲寺与茶山草堂一带去年被指定为名胜,预计将吸引大量游客。

此地有两大特色。第一是秀丽的自然景观。自然之美可谓名胜指定的最主要条件。白莲寺历史悠久,景色秀丽,其背景是万德山景观最为出众的奇岩绝景,给人以庄严之感。前景可俯瞰驾牛岛与康津湾,拥有得天独厚的自然环境。如今因山势遮挡已看不到,但过去甚至可远眺长兴天冠山,堪称名胜中的名胜。

第二是白莲寺惠藏禅师与茶山丁若镛先生历史性交往之地。茶山与惠藏超越宗教相互结交。惠藏与白莲寺僧人奉流放中的茶山为师,并帮助其以流放者身份维持生活。学界普遍认为,若无白莲寺僧人的协助,茶山的众多著作不可能问世。

凭借秀丽的景观价值与深厚的历史价值,康津万德山白莲寺与茶山草堂一带32笔土地、44万8193平方米被指定为名胜。

康津郡庆典推进委员会相关人士表示:“希望众多游客造访这一可在自然中疗愈、品尝健康寺庙饮食的庆典,留下特别的春日回忆。”

阅读韩文原文