2026-03-23 | 무안=박지훈 기자

与320万特别市民同行…全南道启动“20万亿市民共同体论坛”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全南道23日表示,已正式开通“20万亿市民共同体论坛”线上平台并进入全面运营,全南、光州的市民与道民任何人均可作为市民委员和政策委员参与活动并提出政策建议。

对定于今年7月成立的全南光州统合特别市,政府将提供特别财政资金。每年5万亿韩元,为期4年,最多20万亿韩元。考虑到此前全南道与光州市可自主动用的财政仅为数百亿韩元规模,这一数额堪称历史级。

该论坛出发于一种坚定意志:让20万亿韩元这一庞大预算在广场和村庄中由市民的声音来设计。

“让养育孩子更便利”“救活小巷商圈”等市民的鲜活想法,将纳入20万亿韩元规模的“政策总体规划”。计划构建从地区居民生活出发的政策设计架构。

论坛的目标核心在于摆脱以往架桥、盖楼的社会基础设施为中心的投资,转向引进尖端企业、创造就业、让青年回流,并使27个市郡区均衡发展。

论坛的核心是规模与开放性,以民官合作模式运营。招募分为市民委员和政策委员,市民委员面向320万市民与道民,任何人均可参与并提出政策建议。

全南道经济副知事姜卫元表示:“20万亿韩元不是单纯的预算,而是全南、光州共同体的未来设计图”,“将设计前所未有的20万亿韩元的‘20万亿市民共同体论坛’,计划运营为韩国最大的政策参与平台,希望320万特别市民直接参与,设计未来的特别市”。

阅读韩文原文