2026-03-20 | 수원=손대선 기자

金东兖“能干事的总统需要能干事的道知事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事金东兖将6月地方选举定义为“对李在明政府成绩的肯定评价与对‘尹再来’势力的政治审判舞台”,并表示将在正式选战中凭借经济专家的优势自信取得压倒性胜利。

金知事20日做客OhmyTV《朴正浩的热点》,在被问及本次地方选举的意义时表示:“李在明总统展现出应对危机的能力,国政治理良好,国民支持率很高”,“本次选举既是对李在明政府一年成绩的肯定评价,同时也带有对被称为‘又尹党’势力进行政治解散的性质。”

对党内初选竞争对手,他给出了较为友好的评价。金知事称秋美爱议员为“改革资产”、韩准镐议员为“未来资产”、权七胜议员为“有历练的政治人”、梁基大议员为“有推进力的人物”,并称赞“都是党的宝贵资产”。同时他称自己是“会干事、懂经济的‘现金资产’”,突出实务型领导力。

他特别强调:“会干事的总统需要会干事的知事”,“没有时间经历试错。”他呼吁支持称:“如果再给我机会,我将支撑国民主权政府的成功,提高京畿道居民的生活质量。”

关于国民力量党的候选人群,他从容表示“希望有真正具备竞争力的人物出来,堂堂正正地竞争”,同时批评称“希望高喊尹再来的势力不要让国民疲惫”。

关于前议员刘承旼参选的可能性,他留有余地地表示“可能是候选人之一”,同时强调若通过初选,将“在京畿道31个市郡带来压倒性胜利”。

他还将前任尹锡悦政府与现政府作比较,强调存在显著差异。他称:“在尹锡悦政府时期,京畿道最积极地应对紧缩财政和政策逆行”,“道政府大楼被搜查多达14次,在政策和预算上也遭受歧视。”相反,对李在明政府成立后,他评价为“以重视速度和体感的国政运营度过了非常有活力的10个月”。

在经济政策方面,他积极支持政府编制追加更正预算的方针。金知事表示:“现在是应该动用财政的时候”,“考虑到中东局势、汇率上升和民生困难,追加预算正当其时。”他接着表示:“应对经济危机的原则是迅速、果断、充分”,“京畿道也将以追加预算予以支撑。”

他还对历届民主政府总统作出评价。金知事评价前总统金大中为“巨人”,前总统卢武铉为“胸怀热情的领导者”,前总统文在寅为“有品格的总统”。对李在明总统,他表示是“经历艰难岁月而形成共情能力、具备出色解决问题能力的领导者”。

阅读韩文原文