2026-03-20 | 우영탁 기자

Hoban会长金善圭巡视海外现场,加快全球能源业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hoban会长金善圭亲赴南非与新加坡的海外现场,推进全球能源业务扩张。

Hoban20日表示,金会长走访了旗下公司Taihan Cable & Solution在南非及新加坡的电力基础设施项目现场,检查运营情况,并与当地电力企业讨论合作方案。

此次海外现场经营是应对能源转型政策强化与全球电力需求扩大战略的一部分。Hoban正与Taihan Cable & Solution共同扩大海外基础设施与能源业务,强化在全球市场的业务基础。

金会长走访了Taihan Cable & Solution的南非生产法人M-TEC工厂,检查生产设施并慰勉员工。M-TEC是生产电力线、接触网线、通信线等的当地法人,近期为应对非洲市场需求增长而完成了工厂扩建竣工。

在与当地业务相关人士的会谈中,还讨论了今后的投资与合作方向。金会长强调:“全球能源转型过程需要巨额投资与技术合作,因此构建多样化的伙伴关系十分重要。”

随后他访问新加坡,视察了Taihan Cable & Solution正在执行的400kV级超高压地下电网建设项目现场。该项目是建设连接新加坡与印度尼西亚的超高压电网工程,由Taihan Cable & Solution以全包交钥匙方式执行。

Taihan Cable & Solution是国内电线企业中唯一在新加坡以交钥匙方式执行400kV级电网项目的企业,在当地400kV以上级别市场占有率位居第一。

Hoban的战略是结合建设与基础设施开发经验、项目管理能力以及金融投资能力,在全球能源基础设施领域扩大协同效应。集团相关人士表示:“将与全球伙伴合作,积极寻求长期能源基础设施投资机会。”

阅读韩文原文