2026-03-20 | 정혜진 기자

汝矣岛三益与银河将打通边界…建为步行与基础设施一体化小区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汝矣岛三益、银河公寓将改造为如同一个小区般共享步行系统与基础设施的形态。这些小区的重建也通过了城市规划委员会这一门槛,汝矣岛的更新步伐正在加快。

首尔市20日表示,在19日召开的城市规划委员会授权分科委员会上,汝矣岛三益、银河公寓重建整治规划及整治区域指定方案获修正通过。1974年竣工的两个小区将改造为高密度复合住宅区,三益最高56层、银河最高59层,共计1302户,其中包含公共住宅196户。

合为一座城市的两个小区

本次规划的核心在于超越单个小区重建,将两个小区作为一座城市进行整体设计。尽管项目主体不同,但双方共同研究了住宅楼布局、通景轴和街道活化方案,并共同确保了从示范公寓延伸而来的宽15米公共步行通道,强化步行连续性。

特别是在小区中央将建成约3000平方米、连接两个小区的“立体公园”。这是适用首尔市“废除管制第6号”的案例,民间保留土地所有权并利用地下空间,公共部门则将地面确保为绿地。因兼顾项目收益性与公共性,该结构被评价为政企合作型整治模式。

通过重建,用途地区也将由第三种一般住宅区上调为一般商业区。这反映了紧邻汝矣岛金融中心的区位特点,方向是将居住功能与办公、商业功能结合。

小区内还将引入反映全生命周期需求的公共设施。三益将设活力老人中心,银河将设产妇健康促进中心。此外还将建设面向青年单身家庭的公共宿舍(三益126间、银河135间),有望吸纳职住接近需求。

汝矣岛13个小区中11处整治规划获通过

项目推进速度亦引人注目。两个小区自去年启动快速整合规划咨询项目约一年后,即通过城市规划委员会审议。

更重要的是,本次审议被评价为超越单个项目、改变汝矣岛重建整体走向的分水岭。目前汝矣岛有13个小区正在推进重建,其中包括三益、银河在内的11处已通过整治规划阶段。实际上大部分小区已跨过初期门槛,项目齐齐进入轨道。首尔市今后将通过整合审议迅速确定建筑规划,速度战预计将进一步加快。三益、银河重建被解读为超越单纯老旧小区整治、标志汝矣岛城市结构变化的信号弹。因为摆脱以公寓为中心的居住区、转向绿地、步行与公共设施相结合的复合城市的趋势日益明显。首尔市住宅室长崔振锡表示:“这是兼顾公共性与收益性的典范案例”,“将支持汝矣岛一带居住环境整治顺利推进”。

阅读韩文原文