2026-03-19 | 이종호 기자

并非“奇迹”而是“理所当然的结果”的条件 [记者观察]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为“冬季体育盛会”的2026米兰·科尔蒂纳丹佩佐冬奥会及冬残奥会,随着16日(当地时间)举行的冬残奥会闭幕式落下帷幕。

韩国代表团在冬奥会上获得3金4银3铜,位列总排名第13位。在冬残奥会上夺得2金4银1铜,取得历史最佳成绩,总排名第13位。

在被称为“奖牌荒漠”、此前未受关注的雪上项目中喜讯频传。冬奥会上单板滑雪获得3枚奖牌(1金1银1铜),冬残奥会上也在北欧滑雪和单板滑雪项目中收获6枚奖牌(2金3银1铜)。

这是堪称“米兰奇迹”的成绩。从颁奖仪式后选手们的采访中可以看出原因。据称国内缺乏专业训练设施,多数国家队选手一年中有200天以上在海外训练。本届冬奥会单板滑雪女子U型场地技巧金牌得主崔可温也诉说了恶劣的训练环境。“我们国家没有可以训练单板滑雪的设施。为了训练只能去日本或欧洲、北美等地。希望我们国家也能扩充训练基础设施,让我们能在近处专心训练。”

本届冬奥会和冬残奥会上,包括单板滑雪在内的韩国雪上项目选手展现出足以与世界水平比肩的充分潜力。但如果单板滑雪大跳台和U型场地等雪上项目必备的气垫等训练设施基础设施得不到改善,“米兰奇迹”只能是短暂的闪光。

李在明总统本月5日在青瓦台迎宾馆邀请冬奥会选手共进午餐,表示将为冬季体育发展不吝支持。李总统承诺:“将持续扩充包括符合国际规格的冬季项目比赛设施在内的训练基础设施。”

要让承诺不流于空谈,必须有体系化的预算编制和执行计划。仅停留在口头上的“支持”此前已经太多。希望在2030年法国阿尔卑斯冬奥会上,大韩民国选手能这样接受采访:“与四年前不同,冬季体育设施充足,可以尽情训练。多亏国家的帮助,实力提升了很多。这次奖牌的荣耀归于大韩民国政府。”

阅读韩文原文