2026-03-19 | 최수문 선임기자

半跏思惟像、时间胶囊、《少年》……在博物馆与图书馆遇见BTS

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在防弹少年团(BTS)20日回归及21日首尔光化门广场演出前夕,文化体育观光部(部长崔辉泳)19日表示,自20日起将与5家国立文化机构共同运营在多个领域与BTS联动的特别项目。参与机构包括国立中央博物馆、国立现代美术馆、国立民俗博物馆、大韩民国历史博物馆、国立中央图书馆等。

文体部方面解释称,“本次活动将把BTS演出打造成融合韩国历史、艺术与文学的综合性文化节庆现场,有望提升韩国的文化地位并带动K文化相关旅客流入”,“各机构将推出体现自身特色的展览、体验、教育、演出等多样项目”。

首先,位于首尔龙山区的国立中央博物馆以“与BTS同行的我们的文化遗产”为主题提供特别内容。自21日起,将制作并公开由展览讲解员用英语介绍“半跏思惟像”“月亮罐”等成员们感兴趣的文物的视频。此外,国立博物馆文化财团将与Hybe合作,开发利用博物馆馆藏文物的文创商品(BTS Album Merch),计划自20日起在博物馆文化商品店等处推出。

国立现代美术馆将于20日至4月19日开展将美术展览讲解与音乐相结合的项目,并面向外国观众运营可聆听专业讲解员讲解的项目(MMCA: Meet the K艺术)。

首尔钟路区国立民俗博物馆于20日至4月30日准备了富有韩国特色的娱乐内容“与BTS同行的K文化民俗”。针对“丧舆装饰”等BTS成员感兴趣的文物提供展览讲解项目,并在户外庭院运营“K游乐场”,可亲身体验YouTube内容《奔跑吧防弹(RUN BTS)!》节日篇中出现的投壶、打陀螺、踢毽子等传统游戏。每周六还将举行特别演出“K兴大会”,欣赏《IDOL》《ON》等融入韩国元素的BTS音乐,以及其中借用的传统乐器、节奏与韩服等。

首尔钟路区大韩民国历史博物馆自14日起至5月31日,将BTS捐赠的“时间胶囊”与相关视频一并展出。还将把罗云奎导演的电影《阿里郎(1926)》100周年与BTS的《阿里郎(2026)》演出相结合,于4月至6月运营儿童教育项目“阿里郎之乐”,聚焦阿里郎作为近现代史中大众文化内容的意义,向未来一代传播韩国文化的认同。

首尔瑞草区国立中央图书馆于20日至4月12日在数字图书馆以“启发BTS音乐的书籍!”为主题举办图书展。可一并欣赏金永郎的《牡丹花开之前》、尹东柱的《少年》等据悉曾给BTS成员带来灵感的文学作品及相关研究资料、书籍等。同时还常设运营以双向媒体艺术体验韩国文学作品的“作家的笔记”展览,以视觉方式传递“K文学”之美。

文体部政策负责人表示,“本次联动项目将成为让全世界超越防弹少年团的音乐、亲身体验韩国文化深度与多样性的宝贵机会”。

阅读韩文原文