2026-03-19 | 전희윤 기자

[快讯]李总统“须创造让劳动者能接受雇佣灵活性的环境”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统19日强调:“必须创造让劳动者能够接受企业所希望的雇佣灵活性的环境。”

李总统当天在经济社会劳动委员会第1期启动之际于青瓦台举行的“与总统共同举办的劳动政策讨论会”上表示:“资方经常指出雇佣的僵化,但从劳动者立场看,说‘解雇就是死亡,不能让步’也情有可原。”

他接着说:“在劳动者力量尚未充分确保的情况下,要求劳动者牺牲的方式并不正确”,“必须营造所有人都能接受的合理环境”。他还表示:“其中之一就是营造不会把解雇视为死亡的环境,充分构筑社会安全网”,“必须有超过让步雇佣灵活性的对策”。

李总统再次强调:“虽然无法获得全体成员100%同意,但至少要具备让处于主导地位的人能够说‘这样做是对的、是公正的’的合理正当性”,“不让任何一方单方面牺牲、承受损失才是可取的”。

阅读韩文原文