2026-03-19 | 김혜란 기자

去年财界掌门人薪酬第一为金昇渊248亿韩元……含退休金则柳津466亿韩元居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年韩国财界掌门人的年薪因各企业业绩和新业务成果而出现较大差距。不含退职金的最高年薪者为领取248亿韩元的金昇渊会长;若计入退职金,则以466亿韩元的柳津会长为最高。

19日据各公司事业报告书等,金会长在韩华集团系5家公司共领取248亿4100万韩元。其中在Hanwha Aerospace、Hanwha Systems、Hanwha Solutions、韩华集团各领取50亿4000万韩元,在Hanwha Vision领取46亿8000万韩元。韩华集团方面解释称:“这反映了其在发掘集团整体未来新增长动力、并购(M&A)等新业务相关咨询以及海外业务支持方面的作用。”

柳津会长在丰山控股领取397亿9300万韩元,在丰山领取68亿5200万韩元。其中包含丰山控股的退职所得350亿3500万韩元,使薪酬总额大幅增加。柳会长曾为专注于韩国经济人协会会长工作而辞去丰山控股代表职务。

CJ集团会长李在贤在CJ领取138亿2500万韩元,在CJCJ集团领取39亿1800万韩元等,合计177亿4300万韩元,位居第二。现代汽车集团集团会长郑义宣以现代汽车90亿100万韩元、Kia54亿韩元、Hyundai Mobis30亿6000万韩元等合计174亿6100万韩元紧随其后。郑会长此次首次从Kia领取薪酬,同比增长51.6%。

朴廷原会长斗山集团按上半年计算,包括薪资、短期绩效奖金和限制性股票(RSU),共领取163亿韩元。其中RSU股票评估额达89亿3000万韩元,占薪酬总额一半以上。

流通、食品大企业掌门人的薪酬也喜忧不一。乐天集团会长辛东彬去年在5家关联公司共领取约150亿韩元薪酬,同比减少15.9%。这被解读为反映了经济放缓和部分关联公司业绩不佳的影响。

辛会长在Lotte领取薪资32亿韩元、奖金10亿韩元、其他所得1000万韩元等,共42亿1000万韩元。按关联公司看,分别在Lotte Shopping领取36亿6100万韩元、Lotte Chemical22亿7500万韩元、Lotte Chilsung Beverage22亿5000万韩元、Lotte Wellfood25亿9700万韩元。

相反,新世界集团会长郑容镇的薪酬大幅增加。郑会长去年在E-Mart领取薪资24亿4500万韩元和奖金34亿500万韩元等,共58亿5000万韩元,较前一年(36亿900万韩元)增长62.1%。

E-Mart方面解释称,与前一年虽晋升但薪资冻结不同,去年反映了业绩改善成果而提高了薪酬。

阅读韩文原文