2026-03-19 | 논설위원실

[社论]韩国资本市场“真正正常化”取决于经济体质强化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府着手对国内资本市场进行根本性的体质改善。李在明总统18日在“为资本市场稳定与正常化座谈会”上强调:“激活资本市场是大韩民国经济与产业发展中非常重要的要素。”他并表示期待:“希望迅速实现市场先进化,增加国民的资产价值,也带动消费增长,形成良性循环。”李总统还重申了解决一直被指为韩国折价(Korea Discount)成因的企业治理结构问题以及股价操纵等股市不公平现象的意志。政府方针是引导市净率(PBR)偏低的企业改善,并禁止重复上市。

长期被称为二级联赛的KOSDAQ市场,将划分为“成熟创新企业”和“成长中企业”,改组为两个联赛体制。还决定扩大量身定制的技术特例上市,使创新企业能够更快进入市场。市场以上涨回应政府的改革意志。当天KOSPI因Samsung Electronics、SK海力士等半导体股大幅上涨,收盘上涨5.04%至5925.03点。KOSDAQ指数也上涨2.41%,报1164.38点。

李总统在今年新年记者会上表示:“重要的不是人为拉抬股价,而是正常化。”其含义应是,通过市场正常化化解韩国折价,股价自然会上涨。但要真正消除韩国折价,仅靠改善企业治理结构或消除市场不公平还不够,必须再加上宏观经济基础体力的增强和企业结构性的利润增长才能完成。

比股市制度改革更重要的是企业创造收益的能力。可以说股价是个别企业本质价值即基本面在市场上的反映结果。当天召开股东大会的Samsung Electronics之所以能够决议1.3万亿韩元规模的特别分红、今年上半年注销16万亿韩元自有股份等大胆的股东回报政策,也得益于其在全球市场取得的稳健业绩。企业必须盈利,才能与股东分享蛋糕。政府应大力支持生产性金融,使企业能够投资未来产业,并果断革除陈旧规制。只有拓宽企业奔跑的场地,韩国资本市场才能彻底摆脱顽固的折价,跃升为溢价市场。

阅读韩文原文