2026-03-18 | 박형윤 기자

特别司法警察指挥权等核心权限被排除…执政党:“检方改革法案19日通过”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大幅缩减公诉厅检察官权限的重大犯罪侦查厅、公诉厅设置法的党政青最终协议方案于17日公布。由于反映了党内强硬派要求,形成了比原政府方案力度更大的检察权限缩减方案。

尽管总统曾提及“过犹不及”要求控制节奏,但党内反对持续,最终方案中剔除了令状申请与执行指挥权、对特别司法警察的指挥监督权等核心权限。由此,检察官的侦查指挥职能实际上大幅削弱。

17日,民主党代表郑清来召开记者会,公布了重侦厅、公诉厅设置法的党政青协议方案。曾强烈反对政府方案的秋美爱、金容民议员也出席记者会,凸显了最终达成协议的意义。

郑代表表示:“检察改革法案是与其他改革法案层次不同的民主党标志性法案”,“希望大家尽最大努力,做到毫不动摇,以党政青的紧密协作和统一声音妥善处理法案,从而获得好评。”

他似乎也顾及此前党与青瓦台的矛盾,称“能够拿出协议方案,得益于李在明总统的检察改革意志”,并请大家为李总统鼓掌。

最终协议方案大幅反映了强硬派议员关于重侦厅可能沦为公诉厅下属组织的意见,对原政府方案中与检察官权限相关的条款进行了调整和删除。

首先,删除了“侦查官应就侦查、公诉的提起及维持与检察官密切协作,在认定存在重大犯罪等嫌疑而启动侦查时,应立即向检察官通报嫌疑人、犯罪事实要旨等侦查事项”的条款。此外,检察官在与侦查官移送案件相关、认为有必要对其他犯罪事实进行侦查时可要求立案的所谓“立案要求权”也被剔除。

同时,检察官职务中的令状申请与执行指挥权限以及对特别司法警察官吏的指挥监督权限也被剥夺,检察官对司法警察的侦查指挥也被排除。

不过,公诉厅首长名称定为检察总长这一点未从政府方案中改变。对此,李总统曾在社交网络服务(SNS)上指出:“难以理解为何非要在留下违宪争议隐患的情况下,把检察总长的名称改为公诉厅长。”

民主党计划于19日在国会全体会议上通过重侦厅、公诉厅设置法的党政青最终方案。对此,国民力量正准备无限制辩论(filibuster)。国民力量相关人士表示:“若重侦厅、公诉厅设置法提交全体会议,将进行无限制辩论。”

阅读韩文原文