2026-03-18 | 최수문 선임기자

紫色时间舱、景福宫影像、阿里郎文创……BTS借文化遗产起飞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“阿里郎”“景福宫”“光化门广场”等标志着防弹少年团(BTS)回归的符号,预计将带动全球对韩国文化遗产(文物)的关注。BTS将于21日在首尔光化门广场举行时隔3年9个月的回归演出。此前他们在景福宫拍摄了影像,演出当天将从景福宫步行走向光化门广场。“阿里郎”也是新专辑的名称。

据文化界18日消息,文化体育观光部大韩民国历史博物馆近期重新装修了3层多功能厅,并将BTS的“时间胶囊”移至此处展出。大韩民国历史博物馆紧邻光化门广场,使得每一位到访广场的人都能感受BTS。

该时间胶囊是2020年9月19日在青瓦台举行的“青年日”纪念仪式上,BTS成员以“青年代表”身份出席时交给时任总统文在寅的物品。外观采用BTS的象征色紫色。据悉,内部装有象征BTS音乐、青年和粉丝的物品。该盒子计划于2039年“青年日”公开。开封年份为2020年之后的19年,这一数字意味着成年(19岁)。

博物馆此前一直在5层历史馆内,与收录BTS成员身影的影像一同展出该时间胶囊。此次将展览空间移至人流较多的3层多功能厅。

与此同时,国家遗产厅近期通过官方渠道以“时隔6年再次相遇的景福宫与防弹少年团”的文案,介绍了BTS拍摄预告影像地点景福宫的意义。影像以代表性宫殿景福宫的标志性场所为背景,和谐地呈现了韩国的古典之美与防弹少年团的现代感。

国家遗产厅还公开了标示成员们在景福宫内具体拍摄地点的地图。

BTS在景福宫拍摄并非首次。2020年,BTS曾在美国NBC电视台《吉米·法伦今夜秀》特别周企划中,以景福宫勤政殿和庆会楼为背景呈现舞台。

国家遗产厅解释称“(此次拍摄)是时隔6年”,“在此期间,光化门的匾额更换为黑底金字,作为国王与百姓沟通空间的月台也得以修复”。

与BTS联动的文化商品(周边)也接连推出。文化体育观光部国立博物馆文化财团与Hybe携手,推出了纪念BTS回归的“MU:DS”新商品。为纪念新专辑《阿里郎》,运用代表统一新罗的杰作Koogbo“圣德大王神钟”(艾米莱钟)纹样制作的发夹、发卡、包袋、裙子等,将自新专辑公开日20日起亮相。

国家遗产厅国家遗产振兴院正在景福宫国立古宫博物馆内的“K Heritage Store”推出以阿里郎、景福宫等为主题的多种传统文化周边商品。

阅读韩文原文