2026-03-18 | 김수호 AX콘텐츠랩 기자

棒球选手出身父亲殴打致11岁儿子死亡……事后才知情的母亲睡着了 [今日那一天]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

那一天的新闻已经过去,但其意义留在今天。“今日的那一天”透过过去的记录解读当下。 <编者按>

去年3月18日。将11岁小学生儿子打至全身淤青致死的40多岁父亲在法庭上承认了过错。当天在仁川地方法院刑事第12部(审判长崔永角)审理下举行的首次庭审中,依据《关于儿童虐待犯罪处罚等的特例法》以虐待儿童致死罪被羁押起诉的40多岁A某的辩护人表示:“被告人承认与被害人死亡相关的所有过错。”

此后,A某在一审被判有期徒刑12年,但在二审被减刑为有期徒刑11年。他对二审减刑判决亦不服,向韩国大法院提出上诉,但韩国大法院驳回上诉,有期徒刑11年的实刑就此确定。

◇“他没有呼吸了”父亲报警 = 高中时期曾是棒球选手的A某,因去年1月16日在仁川市延寿区一公寓内用棒球棒对小学五年级的儿子B某(当时11岁)殴打20~30次致其死亡的嫌疑被移交审判。他在作案次日凌晨以“儿子没有呼吸”为由向119报警,B某全身淤青,被119急救队送往综合医院,但因“外伤性休克”死亡。

A某在警方调查中陈述称“儿子说谎且不听话,为了教训才打他”,在审判过程中也主张“因为孩子反复说谎,出于父母的责任感才管教,做梦也没想到会死”。

◇12年→11年减刑……为何? = 一审认定A某的罪名成立,判处有期徒刑12年。一审审判部指出:“考虑到B某身上留下的身体损伤程度及由此导致的死亡结果,A某应是以很大力量施暴”,“被体格健壮的成年男性亲生父亲殴打并逃跑的B某,所遭受的身体和精神痛苦必定极其剧烈”。不过,没有可认定其持续虐待的情形,以及生母C某不希望处罚A某等因素被反映在量刑中。

二审部分接受了A某关于一审刑罚过重而不当的主张,撤销一审判断,减刑为有期徒刑11年。二审审判部认为:“受害儿童所遭受的痛苦难以衡量”,“从作案经过看,罪质不佳,可责难性也很大”。

但其对减刑理由解释称:“被告人表现出反省过错的态度,综合此前受罚记录及环境等多项量刑条件,决定接受被告人‘量刑不当’的主张。”今年2月,韩国大法院也认为原审判断并无不当,予以维持确定。

另一方面,A某的妻子、B某的母亲、30多岁女性C某因涉嫌帮助虐待儿童致死接受警方调查,但以无嫌疑移送检方。调查显示,她在丈夫作案前带着两个女儿去了妹妹家,回家时才得知丈夫殴打儿子的事实,但认为情况并不严重而入睡。

阅读韩文原文