2026-03-17 | 강도림 기자

执政党金基杓:“国民力量应停止煽动司法改革‘恐惧框架’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党发言人金基杓17日呼吁:“国民力量党应立即停止针对司法改革的‘恐惧框架’煽动。”

金发言人当天在国会沟通馆举行记者会表示:“国民力量党又就司法改革法案抛出卑劣的‘恐惧框架’”,并作出上述表态。他指出:“仅将制度实施初期可能出现的一些盲目滥用裁判宪法诉愿的事例加以夸大,正在损害为保护国民基本权而推进的司法改革的本质。”

金发言人表示:“国民力量党的这种做派并不陌生”,“过去李在明总统担任京畿道知事时期推动手术室闭路电视时,他们也曾渲染‘可能使果断积极的医疗行为变得犹豫’等恐惧。”他并称:“然而与担忧相反,如今手术室闭路电视已成为保护国民生命、防范代刀手术和医疗事故的安全网。”

他接着说:“国民力量党在谈论制度副作用之前,应回头看看这部法律为何诞生”,“韩国大法院在大选前一个月,在上告审受理仅34天后就将排名第一候选人的选举法案件发回重审,发动了司法政变;而法官池贵渊为放走尹锡悦,甚至扭曲羁押期间计算方法,肆意歪曲法律。”

他还主张:“国民力量党为掩盖司法改革将带来的积极效能,正在耍弄仅夸大特定滥用事例的卑劣伎俩”,并表示:“应当记住,制度实施首日受理的案件是面临强制驱逐危机的叙利亚难民案件,以及数十年来被拒绝国家赔偿的被劫持后返回渔民案件。”

金发言人强调:“提起裁判宪法诉愿并不会使韩国大法院终审判决的效力中止,也不会使刑罚执行等已确定的后续法律程序停止”,“民主党将坚定不移地落实为救济蒙冤司法受害者的司法改革制度。”

阅读韩文原文