2026-03-17 | 남윤정 AX콘텐츠랩 기자

不会重演2014年“板桥惨案”……26万人涌入光化门,这次不一样

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月21日将在首尔光化门广场举行的防弹少年团(BTS)回归演出预计将聚集26万人,政府与首尔市正启动前所未有级别的安全管理体系。

李在明总统17日在政府世宗办公大楼国务会议开场发言中表示:“全世界关注的BTS光化门演出仅剩几天”,并强调“问题在于安全”。

李总统同时表示“必须全力制定毫无漏洞的安全对策”,并指示行政安全部、警察、消防等相关部门“要抱有格外的警惕心,为可能发生的一切情况做好准备”。

首尔市长吴世勋9日在安全检查会议上也警告称:“事故往往在因熟悉而放松警惕的瞬间发生”,“像地铁通风口或工地围挡这类平时不经意间路过的设施,在众多人群面前也可能成为危险因素”。

对此,首尔市将对光化门广场及世宗大路一带的人行道、道路设施物、窨井盖、工地周边等预计人群密集的全部区段进行事前整治,并同步对地下通风口采取禁止出入措施。地铁通风口将通过加盖阻断接近,这是反映2014年板桥惨案直接教训的措施。

2014年10月17日,在京畿道城南市盆唐区板桥科技谷U-Space室外广场观看演出的27人站上地下停车场通风口盖板后,坠落至约20米深处。盖板未能承受观众重量而塌陷。该事故造成16人死亡、11人受伤。通风口底部安装的尖刺进一步加重了伤害。

惨案的原因是观众为确保观演视野而擅自站上通风口的行为,以及未能加以阻止的安全管理缺失。以此事故为契机,《演出法》得以修订,演出设施运营者的安全检查与灾害防止计划制定成为强制义务。首尔市开始在市中心通风口安装玻璃墙、铁栅栏以阻断接近。

在此次BTS光化门演出中,这一教训转化为具体行动指南。首尔市要求对活动场地周边所有通风口加盖并阻止接近。吴世勋市长亲自提及“通风口也可能成为危险因素”,正是着眼于板桥惨案的发言。

另外,世宗大路(光化门十字路口至市厅十字路口)将从20日下午9时起至22日上午6时全面管制。社稷路、栗谷路将在21日下午4时至下午11时,新门内路、钟路将在21日下午7时至下午11时限制车辆通行。光化门广场将从20日下午9时至22日上午5时全面禁止通行。

阅读韩文原文