2026-03-17 | 유주희 기자

狙击金於俊的金总理:“媒体不是武侠小说工厂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理金民锡就广播人金於俊的发言强烈批评称“媒体不是武侠小说工厂”。对于将其访美行程描述为“下届(总统大选)人选培养项目”,他还称之为“荒谬的空想”。

金总理16日在Facebook上介绍自12日起的访美行程时写道“对国内媒体也有些遗憾”。金总理指出:“有媒体将总理的外交活动解读为总统的接班人培养训练”,“(总统)常说在履行总理职务时要尽到宪法和法律上的权限与作用,这是事实,也确实说过要积极应对对美议题,但从未说过要积累外交经验,更何况把这一切说成是培养下届人选的一环,这是荒谬的空想。”

金於俊曾在YouTube频道‘金於俊的谦逊很难 新闻工厂’中,就金总理在约50天后访美、会见唐纳德·特朗普总统等一事表示:“(金总理说)‘请积极积累外交经验’、‘请运用于国政’是总统的嘱托”,“我这样解读:这是总统方式的下届人选群培养项目的一环。”

金总理表示:“充满沉重责任感的公职履行不是这种武侠小说的对象,媒体也不是武侠小说工厂”,“我相信在做得好到连任呼声高涨的总统任期初期,有应当守住的报道伦理。”他还补充说:“近来我常看到与我的信念或经历、与事实完全不同的对我的描述”,“我会适当忍受、适当纠正。”

此外,金总理还对“尽管特朗普总统抛出好意,朝鲜却以发射导弹回应”的报道表示遗憾。他说:“在座谈会发言记录和报道文章中,哪里都没有特朗普总统抛出好意的内容”,并反问:“写出‘以导弹回应特朗普的好意’这种既与事实不符、因果关系也不明确的报道,这是无诚意、无责任、无逻辑、无伦理中的哪一种呢?”他还补充称:“在韩美联合演习与空袭伊朗等方面,也可以推论朝鲜发射导弹的其他背景”,“无论哪一方,看起来同样缺乏‘促成交易、劝止争斗’的常识与心态。”

另一方面,金总理通过此次访美与副总统JD·万斯进行了第二次会谈,随后还会见了唐纳德·特朗普总统。此外,他还接连会见了白宫宗教顾问保拉·怀特、白宫科技政策办公室主任迈克尔·克拉齐奥斯、参议员安迪·金等人,之后还出席了与当地韩国企业等的座谈会。

阅读韩文原文