2026-03-17 | 노해철 기자

民主党首尔市长党内初选进入正轨…联合辩论会比拼“房地产解题者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

距6月3日地方选举约80天之际,共同民主党首尔市长党内初选竞争全面升温。5名预备候选人接连推出房地产、住房与交通政策承诺,政策竞争趋于激烈。以本周联合辩论会为起点,初选热度预计将进一步升高。

据政界17日消息,朴周民、郑元五、全炫姬、金亨南、金荣培等5名共同民主党首尔市长预备候选人将于本月19日、20日两天举行联合辩论会。第一场辩论会定于19日下午2时在SBS《朱英振新闻简报》进行,第二场定于20日下午5时在JTBC《李嘉赫Live》进行,每场80分钟。民主党选举管理委员会原计划只举办一场辩论会,但经全体预备候选人同意扩大为两场。

各候选人围绕成为本次地方选举最大议题的房地产与住房问题展开政策竞争。

朴候选人提出市民REITs金融支持、扩大持股累积型住房、促进公共整治项目等“三大住房促进对策”。其构想是通过改建公共办公楼每年供应1万户、合计4万户青年住房,并利用长期未执行的城市规划设施用地每年供应3万户持股累积型出售住房。同时承诺设立房地产监督机构、保证金“治安官”以及首尔型联排住宅管理所。

郑候选人表示,将在旧城改造与重建项目中引入“整治项目经理”制度,对从前期规划到开工的全过程进行系统管理。其构想是把500户以下小规模整治项目的权限下放至自治区以加快进度,并通过将放宽监管与REITs模式相结合的“首尔市民REITs”扩大住房供应。他还提出以市价70%~80%水平供应民间出售公寓,以及通过设立“首尔房地产院”根除jeonse诈骗的方案。

金荣培候选人把重点放在解决青年住房问题上。计划扩大面向1~2人家庭的定制小户型公共租赁住房,并增加配备社区设施的青年型租赁住房供应。同时表示将扩大青年创业支援住房模式“挑战宿”,并加强首尔型青年月租补贴,以减轻青年住房负担。

围绕交通政策的竞争也在持续。郑候选人提出“30分钟通勤城市”构想,要把首尔全域平均通勤时间缩短至30分钟左右。计划加快轻轨等轨道网建设,强化地铁站商圈可达性,同时在市属闲置用地引入共享办公,以分散通勤交通需求。

朴候选人提出长期实现首尔公共交通全面免费的方案。金荣培候选人以“任何人都能在10分钟内到达主要枢纽的城市”为目标,承诺重新设计交通体系;全候选人推出以分阶段免费交通为核心的交通政策,并同时拟定了西部线、江北横贯线等轨道网扩建、内部环路地下化、城市空中交通(UAM)利用战略等。

以辩论会为契机,候选人之间的交锋也将全面展开。尤其在各类民调中领先的郑候选人,很可能成为其他候选人集中牵制的对象。候选人将在辩论会之后于21日举行联合演讲会。民主党选举管理委员会随后将在23日至24日经过预备初选,把候选人压缩至3人。

阅读韩文原文