2026-03-16 | 이완기 기자

现代社会哲学“巨擘”哈贝马斯逝世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国社会哲学“泰斗”尤尔根·哈贝马斯逝世,享年96岁。

据德国德新社等报道,哈贝马斯于14日(当地时间)在德国东南部巴伐利亚州施塔恩贝格逝世。哈贝马斯被评价为在现代西方思想史上留下浓重一笔的知识分子。德新社评价称,他以“公共领域(public sphere)”这一概念为中心,探索最适合组织民主社会的话语形式,对塑造战后德国的知识氛围产生了巨大影响。

他1929年6月出生于德国杜塞尔多夫,曾在苏黎世大学、波恩大学等广泛学习哲学、心理学、德国文学和经济学等。此后,他从20世纪50年代起在欧洲进步运动的“思想根源”法兰克福学派的摇篮——法兰克福社会研究所正式开始学术生涯。他批判性地继承了导师西奥多·阿多诺的批判理论,通过“交往理性”“生活世界”等概念,影响超越社会哲学,波及20世纪人文社会科学整体。1981年出版的代表作《交往行为理论》被评价为现代哲学的里程碑式著作。

他并不局限于象牙塔,数十年来积极就现实政治问题发表意见,这一点也广为人知。1996年他访问韩国,走访首尔、光州等地,进行了7场公开讲演和讨论。他走访大学、寺庙、5·18墓地等,会见了众多知识分子、新闻工作者、学生、宗教人士和人权活动家。他还曾表示:“希望韩国人能好好培育佛教纯粹的内在超越伦理与共同体取向浓厚的儒教,从而恢复近代化过程中的文化认同。”

2022年2月俄罗斯入侵引发乌克兰战争时,他主张对乌克兰应谨慎提供军事援助,并应尝试与俄罗斯谈判,因此招致乌克兰方面的反对。当时驻德国的乌克兰大使批评哈贝马斯,称其为“德国哲学的耻辱”。

另一方面,美联社报道称,哈贝马斯天生患有腭裂,幼年时不得不多次接受手术,这样的经历影响了他关于语言与交往的哲学思考。他1955年与大学同学乌特·韦塞尔赫夫特结婚,直至去年妻子先行离世,两人相伴70年,育有三名子女。其中,身为历史学者的小女儿于2023年先行去世。

阅读韩文原文