2026-03-16 | 울산=장지승 기자

蔚山市公开征集明年居民参与预算提案项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市16日表示,为将市民的声音直接反映到明年预算中,将于5月31日前集中公开征集“2027年度居民参与预算居民提案项目”。

居民参与预算制是市民直接参与预算编制过程,从而提高地方财政运营透明度、实现财政民主主义的核心制度。

申请可通过蔚山市居民参与预算网站或“居民e参与”网站便捷地在线办理。也可邮寄或前往所属区·郡行政福利中心现场提交。集中征集期5月31日之后仍可随时受理,但6月以后受理的案件将延至明年,作为2028年预算项目进行审议。

不过,多数市民反对或需要事前行政程序的项目、不属于蔚山市或区·郡管辖的项目、对特定个人及团体的支援项目、单纯活动性项目等不列入审查对象。

受理的提案经主管部门可行性审查后,通过居民参与预算委员会和蔚山市议会审议,最终反映到2027年度正式预算中。本人提案项目的进展情况可在蔚山市居民参与预算网站透明查询。

蔚山市相关人士表示:“希望大家对此次集中征集给予更多关注和参与,使市民的新颖创意反映到预算中,进而带来生活质量的实质性提升。”

另一方面,蔚山市去年共受理496件居民提案。其中对属市管辖的119件项目进行审议,最终采纳33件,约299亿韩元编入今年正式预算。

阅读韩文原文