2026-03-14 | 워싱턴=이태규 특파원

[快讯]金总理:“特朗普已指示幕僚采取涉朝美举措”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与特朗普总统会面的国务总理金民锡13日(当地时间)表示,美国总统唐纳德·特朗普称“就朝鲜相关问题向助手下达了几项指示”。

金总理当天在华盛顿特区驻美韩国文化院举行的驻美记者座谈会上作出上述表述,他说:“特朗普总统表示他与金正恩国务委员长保持着良好关系,并想知道金委员长是否希望对话,因此询问了我的意见。”金总理转述称:“我向特朗普总统询问了朝鲜目前可能处于何种状况、是否希望与特朗普总统对话、如何推动关系进展,并谈了几点看法”,“对此特朗普总统就相关问题向助手下达了几项指示”。对于向特朗普总统提出的内容,金总理表示应先向李在明总统汇报,因而言辞谨慎。金总理当天访问白宫,临时与特朗普总统举行了约20分钟的会谈。

前一天会见了万斯副总统和美国贸易代表办公室(USTR)代表贾米森·格里尔的金总理,就对美投资1号项目表示:“韩国提出了暂定意向,美国表达了一定程度的满意。”他还说明:“包括核电站在内的2~3个项目正被重点考虑。”金总理补充称,格里尔代表出席了与万斯副总统的会面。

金总理转述称,关于贸易法301条,格里尔代表表示“并非特别针对韩国”。他还表示,格里尔代表称:“在某些情况下,韩国是否会比其他国家处于更有利的地位?让我们密切沟通来解决。”金总理说明,格里尔代表就酷澎相关问题也表现出批评态度,认为其采取了以偏离问题本质的方式解决违法状况的攻势立场。

关于美国301条针对韩国数字监管的调查,格里尔代表等人询问“韩国的在线平台法、信息通信网法修正案等是否采用欧盟(EU)方式”,金总理转述称:“我回答说,欧盟监管平台,而我们是处罚引发问题的个人,设计本身完全不同。”金总理说明:“美国似乎也理解这一部分”,“对方提出,与美国相比,在言论自由、美国企业经营方式等方面是否存在更多监管因素,希望这类因素能被最小化。”

关于关键矿产价格下限制度,金总理说明:“对于此前尚未理清的价格线问题,我方立场也已梳理完毕并予以传达。”

阅读韩文原文