2026-03-13 | 송주희 기자

[东十字阁]高喊共生,却“只见冲突频发”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

黄色信封法自10日起施行,产业现场随之动荡。据称施行仅两天,453个承包商工会的10万人便向248个发包企业提出了交涉要求。与发包方生产工序无关的清洁、供餐工会喊出与发包方同等绩效奖金的要求,甚至出现主张将半导体工厂的发包方也列为交涉对象的情况。这正是财界此前所担忧的。

法律施行当天,李在明总统将率先发放发包方与承包方同等绩效奖金的一家大企业称赞为“非常模范的案例”。巧合的是,该处正是劳动界自法律施行前便喊着斗争、并意欲将其作为“发包方交涉第1号事业场”的地方。在标准不明确、企业普遍抱有“唯独不想当第1号”心思的情况下,总统的称赞反而加重了该企业成为工会集中目标的负担。

从“真老板出来(劳动界)”蔓延到“总统出来(公共部门工会)”,只用了两天。法律设计者在案头讨论出的共生图景与现实就这样背道而驰。

这绝非要否定立法宗旨。保障承包劳动者的交涉权、破解劳动市场双重结构,是韩国产业实现质的飞跃必须解决的课题。问题在于,“使用者范围”和“争议对象”等标准尚模糊不清,法律便已施行。随着交涉单位分离申请接连出现,发包方与承包方工会之间的“劳劳矛盾”也在浮现。面对纷至沓来的要求,现场“一整年只做交涉时间也不够”的忧虑听来并非夸张。

有人说“边做边改就行”。但摆在企业面前的不确定性并不容许这样的从容。美国不断变换手牌持续以关税施压,在中东风险引发的油价、汇率、利率“三高”浪潮面前,投资决策处于能见度为零的状态。

政府表示将通过“集体交涉判断支援委员会”减少混乱,但一个没有法律约束力的咨询机构能否把复杂事项理清,令人怀疑。应尽快明确使用者范围和交涉合法性标准,并为经营上不可避免的结构重组制定单独的判断标准。要让立法宗旨得以实现,首先必须减少现场的混乱。时间已经不多了。

阅读韩文原文