2026-03-13 | 연승 기자

防弹少年团传递的“阿里郎”讯息…以动画形式呈现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

防弹少年团(BTS)所属公司Big Hit Music于13日上午11时通过防弹少年团官方社交媒体,公开了包含新专辑《ARIRANG》信息的动画影片。

影片以7名青年开场。转动留声机的发条,代表韩国的民谣《阿里郎》便流淌而出。青年们乘船横渡太平洋,把《阿里郎》传播到异国。随后场景转为现代,展现防弹少年团成员在欢呼声中演出的画面。

此次影片灵感来自1896年《阿里郎》在美国华盛顿首次被录音的记录。以这一历史瞬间为主题,寓意重温为向全世界传播韩国文化作出贡献的防弹少年团的足迹。

Big Hit Music介绍制作背景称:“我们想把这首歌背后的故事讲给不太了解《阿里郎》的人。希望很多人去查阅《阿里郎》的歌词,并能共鸣歌曲中融入的韩国独有情感。”

另外,防弹少年团将于20日下午1时发行第五张正规专辑《ARIRANG》。21日将举行光化门演出。该舞台将通过流媒体平台(OTT)Netflix向全球现场直播。

阅读韩文原文