2026-03-13 | 김성태 기자

最高法院撤销MBC“崔炅焕Signal公司疑云报道”赔偿判决…“属公益目的”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就前经济副总理兼韩国企划财政部部长崔炅焕的“Sillajen投资疑云”,韩国大法院作出判断,认为难以断定MBC的相关报道须承担损害赔偿责任。理由是,虽属摘示虚假事实,但报道出于公益目的,且存在将疑点信以为真的可能性。

据法律界13日消息,韩国大法院第二部(主审大法官吴京美)撤销了原审判决中原告部分胜诉的结论,将崔前副总理起诉MBC的损害赔偿案发回首尔高等法院重审。

MBC在2020年4月报道了Value Invest Korea(VIK)前代表李哲的主张,称“2014年时任韩国企划财政部部长的崔前副总理向Sillajen可转债投资5亿韩元,其周边人士投资50亿至60亿韩元”。报道播出后,崔前副总理于同年5月以该报道构成摘示虚假事实的名誉侵害为由,对MBC提起3亿韩元的损害赔偿诉讼。

一审、二审均支持崔前副总理,判定MBC应向其支付2000万韩元,认为该报道属摘示虚假事实,且难以认定MBC有相当理由相信其为真实。

韩国大法院推翻了原审判决。韩国大法院认可该报道属摘示虚假事实的判断,但认为存在违法性消除的余地。韩国大法院援引法理称:“公职人员的道德性、廉洁性及其业务处理是否正当,应始终是国民监督与批评的对象”,“只要不被评价为对公职人员个人的恶意或极为轻率的攻击、显著失去相当性(正当性),此类监督与批评功能就不应被轻易限制”。

韩国大法院认为,即便新闻报道损害了个人名誉,只要事关公共利益且有相当理由相信报道内容真实,也可能不构成违法。特别是对公职人员或公职领域的监督、批评性报道,需要广泛保障言论出版自由。

韩国大法院认为,即便MBC在核实疑点真伪方面存在不足,也难以断定当时没有相当理由相信报道内容真实。同时说明,考虑到报道未以断定性方式表述该疑点,并一并传达了崔前副总理方面的反驳,也难以视为恶意或极为轻率的攻击。

阅读韩文原文