2026-03-13 | 정혜진 기자

韩华集团与意大利船级社“携手”共同开发电池混合动力船舶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团在海洋、能源、推进领域的核心旗下公司韩华动力系统、Hanwha Aerospace(012450)、Hanwha Engine(082740)13日表示,已与意大利全球船级社RINA签署共同开发“电池混合动力推进系统”的业务合作备忘录(MOU)。

本次协议旨在应对全球海上脱碳趋势,开发将以内燃机为中心的推进体系转换为电池混合动力形式的技术。适用范围不仅包括新建船舶,还涵盖现有船舶的环保改造市场,计划汇集韩华集团三家公司的硬件实力与RINA的认证经验,开发整体解决方案。

韩华动力系统作为项目控制塔,统管船舶设计与系统接口集成技术。公司方针是将Hanwha Aerospace的海洋用储能装置(ESS)与Hanwha Engine的推进发动机技术集成到自身设计能力中,打造最先进的电池混合动力推进船舶。

Hanwha Aerospace将航空航天能源技术移植到海洋用ESS,强化安全性与可靠性。Hanwha Engine以中速发动机技术优化发动机—电力系统,最大化燃料效率并最小化碳排放。

RINA将审视快速变化的国际海上法规与认证要求,分析全球邮轮渡轮产业趋势,提供技术指南以使该系统成为国际标准。

韩华动力系统船舶解决方案事业部长金亨锡表示:“本次合作是将能源设备、电池、发动机集成能力汇为一体、最大化协同效应的契机”,“将通过与RINA的合作确保可靠的技术实力,扩大在全球环保船舶市场的影响力”。

阅读韩文原文