2026-03-12 | 김도연 AX콘텐츠랩 기자

“抱歉操纵WBC比分,韩国人社长来道歉”…营销翻车,Doombap最终致歉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国炒年糕连锁品牌“豆techi”就其台湾当地法人利用“2026世界棒球经典赛(WBC)”比赛结果开展反韩营销的争议正式致歉。

豆techi于12日在官网发布立场声明称:“近期确认到豆techi台湾在开展活动时表达了被扭曲的事实”,“作为向全世界推广韩餐的品牌,对发生此事深感责任重大,向所有感到不适和失望的人士真诚道歉。”

争议始于豆techi台湾法人11日在官方社交网络服务(SNS)上发布的帖文。该帖文是对2026 WBC小组赛赛况的戏仿营销。

当时韩国在小组赛最后一场比赛中以7比2战胜澳大利亚。当日比赛中,若韩国得8分、澳大利亚得3分,失分率最占优的台湾便可晋级第二轮(八强)。但韩国以7比2取胜,台湾在各种情形比较中落后而遭淘汰,韩国则戏剧性地晋级第二轮。

尤其是在韩国得7分的情况下,第九局上半最后一轮进攻中文步景(LG双子队)三振出局,未能追加得分,部分台湾网民中出现了“是不是故意三振”、“操纵了比分”等荒谬质疑。

豆techi台湾法人将这一网络争议用作营销素材。台湾法人SNS上发布了意为“抱歉操纵了棒球比分”的文字,并配有一名男子手持写有“韩国老板致歉”字样纸张的照片。

不仅如此,还包含“抱歉操纵了比分”、“如果是大气量的人,请不要讨厌炒年糕”等文字。同时还发布了两人同行可以540新台币(约2.5万韩元)享用餐品的折扣活动宣传。

特别是“540”这一数字成为争议焦点。因为该数字令人联想到本月8日WBC小组赛中台湾以5比4击败韩国的比分。将国家队的失利用作营销素材,还对正当的比赛结果使用“操纵”这一表述,被批评为不妥当。

帖文中使用的“跪地道歉照片”在台湾网络社区也被视为带有“抱歉不公平,但能怎样”这种讥讽含义的表情包,进一步加剧了争议。

争议扩散后,该帖文已被删除。但截图在网上迅速传播,批评舆论不断扩大。照片中的男子也通过豆techi台湾SNS账号致歉称:“与本意不同,未能在文字选择上细心留意。”

豆techi总部解释称:“该活动由台湾合作方自行策划运营,与总部无关”,“在知悉内容后立即要求当地合作方删除相关帖文,并严正提醒防止再次发生。”

不过,引发争议的“两人540新台币”折扣活动据悉将持续至本月31日。

阅读韩文原文