2026-03-12 | 전희윤 기자

李“民生支援应通过地方货币差别发放”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统李在明12日就因中东局势而进行的民生经济支援指示称:“应研究以地区货币形式差别化支援,而非现金支援。”

李在明当天在青瓦台主持首席秘书、辅佐官会议时表示:“经济越困难,弱势群体受到的冲击就越大”,并作出上述表态。他接着说:“必须多角度全面动员我们能采取的一切政策手段,迅速而精细地执行”,并提出△上半年公共费率冻结 △扩大农畜水产品折扣支援 △油价补贴支援等。

李在明特别强调:“像燃油税减免那样一律减税的方式,实际感受效果可能不大”,“按阶层明确支援对象、实行差别化支援,可以提高财政执行效率。”他还表示:“即使是直接支援,如果以地区货币而非现金形式发放,可以期待带动小工商户和地区商圈销售额的双重效果。”

李在明还要求加快编制追加更正预算案。他叮嘱说:“虽说惯例通常需要一两个月,但即便困难,也请通宵赶工,尽可能迅速准备。”

阅读韩文原文