2026-03-12 | 진동영 기자

“李撤诉交易说”引发反弹扩散…亲明派猛批“连三流小说都不如的歪曲”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕李在明总统的所谓"撤回起诉交易说"争议在政界扩散之际,被视为核心亲明(亲李在明)派的共同民主党议员金荣振反驳称"这是连三流小说都算不上的扭曲"。

金议员12日出演MBC广播《金钟培的视线集中》时如此表示,称"这不是误报,而是扭曲"。他再次批评提出该疑点的MBC记者出身人士张仁洙称,"用一句话说,是用连三流创作小说都够不上的内容,侮辱了民主党和政府相关人士以及李总统"。

对于"不是误报而是扭曲"的主张,他表示"简单说就是因为这不是事实","我认为这是把并非事实的内容当作事实一样虚假、操纵的言论"。随后他提到被指为该疑点出处的韩国法务部长官郑成湖,指出"从常理上说,郑长官通过短信发送并指示撤回起诉交易,若不是傻瓜会那么做吗","用短信发送这件事本身就说不通"。

在被问及民主党的应对方案时,他提高声调表示"(党内应对假新闻的组织)民主派出所应明确要求更正报道,若不推进则提起告发,应适用这样一贯的原则","必须作出正式应对"。

同党亲明派议员韩准镐也在YTN广播《张诚哲的新闻明堂》中批评称,"在没有明确内容的情况下让人去推测,这不是挂着记者名号该做的事","他自己做了播出却无法证明,不是吗?那就是虚假事实"。

韩议员表示"(张某并非隶属媒体机构)以一人记者的名义,就能把自己在某处听到、得到的信息自信地大肆宣扬,这本身就有问题","他不是拿着这个独自主张'事实很明确'吗"。

关于提出此类疑点的目的,他说"(怀疑)是为了以'我知道这些事'来博取关注,或者是为了对民主党或政府构建某种框架","比如,我也认为这可能是针对(民主党内亲明派核心聚会)'撤回起诉聚会'等的攻击性行为"。

他还呼吁民主党作出正式应对。韩议员强调,"尽管这是对总统非常严重的名誉侵害及虚假传播,我想问党为何应对得不温不火","哪怕就在今天之内,党也应明确表明立场"。

阅读韩文原文