2026-03-10 | 김흥록 기자

K美妆只是基础,针灸、搓澡也体验……欢迎!初尝“真”韩国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#首尔麻浦区弘大前的美发店Sunsiki Hair五层设有专为佩戴头巾的女性顾客准备的专属空间。这是为让因宗教原因不能在公共场所露出头发的顾客能够脱下头巾接受造型服务而设置的空间。随着外国游客造访韩国美发店增多,美发店的服务正按文化圈细分。

#法国人玛丽去年来韩旅游时,前往首尔东大门区一家韩医院接受了艾灸和拔罐治疗。这是她第二次造访该韩医院。她表示:“第一次来时就很满意,第二次效果更加明显”,“价格也合理,想经常来,也想和家人一起来”。

韩国平凡的日常正成为外国人旅行的目的。过去访韩游客的行程以历史名胜为中心,如今则把美发店、韩医院等韩国人平凡日常的体验作为旅行的必选项目。哈纳金融研究院研究委员李艺琳近期在《像韩国人一样生活》报告中指出:“体验在内容中看到的韩国人日常活动的‘日常度假’(Dailycation,Daily+Vacation)近来成为外国游客的核心关键词。”

体验旅行最受欢迎的领域无疑是韩妆美容。据Creatrip数据,访韩外国人在旅行中最期待的产品集中于皮肤科(22%)、美发店(20%)、彩妆(19%)等韩式美容及医疗领域。实际上,Creatrip去年美容·医疗类别交易额同比增长约71%,充分发挥了核心体验产品的作用。

尤其是一两年前韩式美容体验还集中于寻找个人色彩或韩式彩妆,而最近明显向皮肤治疗、视力矫正等医疗·健康领域扩展。在整个美容·医疗板块销售额中交易占比最高的项目是皮肤治疗,达36%。视力矫正产品也达32%,大幅高于彩妆(15%)的比重。

最近外国人的兴趣还延伸到搓澡、输液(点滴)、针灸艾灸、算命等韩国人更为私密的日常领域。以Creatrip为准,输液及体检交易额去年下半年较上半年增长281%,韩医院更是暴增89倍,成为新的人气体验产品。受《K-pop猎魔女团》中搓澡场景影响,“单人搓澡店”产品同期增长170%,迅速崛起为新类别。

尤其搓澡与健康养生趋势结合,还出现了面向外国人的“奢华搓澡”服务。首尔历史最久的酒店威斯汀朝鲜首尔在外国顾客对搓澡反响升温后,于去年11月推出融入韩国传统元素的韩式搓澡服务“On-gi”。形式是在悠扬的韩国传统音乐中加入自然香气,在温水池中舒缓疲劳后,由专业搓澡师使用搓澡巾和米糠提供磨砂与护理。威斯汀朝鲜首尔在推出On-gi前运营搓澡项目的一年里,全部使用者中84%为外国人,游客反响热烈。

日常体验旅行也在改变旅游消费模式。过去作为外国人购物场所的免税店销售额已从2019年的178.42亿美元(按当时汇率约21万亿韩元)减少一半以上,至去年的65.61亿美元(按去年汇率约9万亿韩元)。相反,韩国人日常消费的Olive Young、Daiso和Musinsa的外国人销售额在2024年分别增长106%、43%、343%。今年主要百货公司的外国人销售额首次突破1万亿韩元的可能性也大幅上升。

为此,百货公司也直接推出面向外国人的体验产品。现代百货集团与旅行中介平台Klook、KKday合作,6日推出面向外国人的“首尔通行证”。其中汝矣岛通行证包含可在The Hyundai Seoul内MAC、赫拉、NARS等美妆门店体验韩式彩妆和个人色彩的服务。“韩妆美容通行证”则是可在现代百货集团6家门店内的美发沙龙“Juno Hair”“Coiffeur First”以及清潭洞高端沙龙“Jenny House”以打9折的价格享受韩式发型造型和彩妆的使用券。新世界集团西蒙也与专营外国人的旅行社Wondertrip合作,新推出坡州名牌折扣购物中心一日游产品。该产品的行程为上午从外国游客常去的首尔江北明洞和弘大出发,在坡州名牌折扣购物中心购物、用餐、休息约6小时后返回出发地。

还出现了回国后的外国人在当地反向海淘韩式日常产品、消费得以延续的现象。在Olive Young本月1日起开始的全球商城定期折扣活动中,按摩用品类别累计销售额同比激增40倍以上。Olive Young解释:“这是以社交网络服务(SNS)为中心扩散的‘K-pop偶像消肿管理法’等带来的影响”,“以到过韩国的外国人为中心,全球商城的注册和使用持续增加”。

韩国旅游发展局也把日常体验作为吸引海外游客的核心战略。旅游发展局于本月6日至8日在新加坡以韩式日常度假为主题举办了“2026新加坡韩国旅游路演”。现场设立韩流文化体验区,开展一对一皮肤检测、个人色彩体验、DIY香囊制作等项目,获得热烈反响。

Creatrip代表林慧敏表示:“如今外国游客不满足于只是到访韩国,而是希望深入韩国人的日常之中”,“我们将提供让外国游客能像韩国人一样生活、护理、享受的‘韩国式’旅行体验”。

阅读韩文原文