2026-03-10 | 전희윤 기자,김혜란 기자

李在明“已到须提前追加预算之境……税收也超预期增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统10日表示“反正是必须提前编制追加更正预算(追更)的局面”,有评价认为追更编制事实上已被正式化。此前青瓦台一直对有关追更的提及保持警惕、避免过度解读,但由于中东局势这一未预料到的变数出现,此番表态被解读为意在加快追更编制工作。

李总统当天在青瓦台举行的国务会议上,提及中东局势导致的高油价危机以及向脆弱阶层提供油费支援的必要性,强调了追更的不可避免性。李总统首先提出必要性称:“要对消费者进行直接支援,不是得搞追更吗?”

他接着指出:“危机状况到来时,往往困难的人更困难,高收入阶层更好过”,“一律减轻燃油税负担无法控制这一趋势。”他还表示:“不如用相当于减免燃油税的财源,对平民或困难消费阶层进行针对性支援,这样可以缓解两极化。”

其意在于,直接支援消费者的方式对缓解两极化更有效,而实施这一方式需要巨额财源,因此追更不可避免。对此,副总理兼财政经济部长官具润哲回应称:“将最大限度使用现有预算,如有必要将积极研究。”

特别是李总统强调追更编制的条件也不差,称“今年(编制2026年度预算案时)税收似乎也会比预想增加很多”。对此具经济副总理也表示:“近期半导体行业景气好转,股市活跃带来的交易税也在增加”,“可以在适当规模内、不发行国债的情况下进行(追更)。”

预计李总统当天的发言将使追更编制工作急速推进。这被解读为,在前一天青瓦台政策室长金龙范表示“是应认真考虑(追更)的局面”仅一天之后,总统以更强硬的语气为追更必要性定调。

实际上也有分析认为,若追更成为现实,规模最多可达15万亿韩元。花旗经济学家金振旭在报告中预测:“政府很可能在3至4月编制最多15万亿韩元规模的追更,并在6月3日地方选举之前执行。”分析称,15万亿韩元约为国内生产总值(GDP)的0.53%,可在未来4个季度内推高经济增长率0.11至0.21个百分点。

另一方面,李总统还提及驻韩美军兵力可能被调往中东局势的可能性。他表示:“对于驻韩美军根据本国军事需要运出部分防空武器,我们虽然提出了反对意见,但无法完全按我们的意见贯彻,这也是不容否认的现实。”

他接着强调:“我们的年度国防费支出水平是朝鲜GDP的1.4倍”,“如果问(若运出)我们的对朝遏制战略是否会出现严重障碍,我可以说完全不会。”他还表示:“考虑到我们的国防费负担水平、国防产业发展程度、国际军力排名等客观情况,完全不是需要为国家防卫担忧的局面。”

阅读韩文原文