2026-03-10 | 이경환 기자

涟川郡两家企业获行政安全部村庄企业认定…有望以农产品创收增岗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道涟川郡10日表示,长南社会合作社和蚂蚁山合作社两家单位被选定为行政安全部长官指定的2026年乡村企业。

根据此次指定,两家企业将分别获得5500万韩元(含10%自筹资金)的事业费支持。除运营所需的基础建设外,还将获得参与自立支援项目的机会。

长南社会合作社将利用涟川郡当地农地推进玉米种植与销售业务,计划构建当地居民直接参与的生产体系,打造稳定的农产品供应基础。

通过直销及扩大区域内流通网络提高附加值,目标是形成带动农户增收和创造就业的良性循环结构。

蚂蚁山合作社将正式推进利用当地农产品生产、销售传统糕饼的业务。计划生产基于传统工艺的多样化糕饼产品,拓展与学校、公共机构、地方活动等联动的销路,并通过提升品质和丰富产品种类增强竞争力。

乡村企业是指当地居民利用本地资源实现共同体利益的村庄单位企业,以居民主导的就业创造和振兴地方经济为目的。

涟川郡相关人士表示:"希望通过此次乡村企业指定,确立利用本地资源的可持续收益模式,并激活居民主导的共同体经济。"

阅读韩文原文