2026-03-09 | 유주희 기자,조윤진 기자

[独家]韩国-东盟FTA迎20余年来首次升级…下月启动首轮谈判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府正式启动韩国—东盟(ASEAN,东南亚国家联盟)自由贸易协定(FTA)升级工作。这是自2007年生效以来20多年间首次升级,备受期待。

据政府消息人士8日透露,下月将在印度尼西亚雅加达举行韩国—东盟FTA升级第一轮谈判。韩国产业通商资源部、韩国企划财政部、Ministry of SMEs and Startups、外交部等组建了代表团,首席谈判代表由产业部通商协定政策企划官崔镇赫担任。东盟方面的代表为新加坡。这意味着自去年10月韩国—东盟FTA升级正式确定以来,半年多后才开始实质性讨论。

韩国—东盟FTA升级由李在明总统去年10月在马来西亚吉隆坡举行的韩国—东盟首脑会议上提出。当时李总统还提出目标,即通过FTA升级将2024年为1928亿美元规模的韩国—东盟贸易额到2029年提升至3000亿美元(约446万亿韩元)。此后政府以产业部为中心持续推进韩国—东盟FTA升级的工作磋商。

韩国与东盟各国政府的方针是,围绕供应链、数字、绿色经济等重点推进韩国—东盟FTA升级,这是考虑到2007年韩国—东盟FTA生效以后通商环境的变化。产业部相关人士解释称:“将采用模块化通商协定方式,但会根据各国情况灵活地进行定制化讨论。”模块化方式指的是先就供应链、数字等主要领域制定标准文本,再根据各国特点和需求选择、组合适用领域或各领域的具体条款。

政府计划以东盟为中心扩大和发展新南方政策。对东盟国家而言,希望通过韩国—东盟FTA升级实现对外贸易多元化、摆脱此前过度倚重中国的局面,这一意愿强烈。2010年中国—东盟FTA生效以来,双方商品贸易额增长约3倍,但结果被认为是东盟市场被中国产品蚕食。

韩国—东盟FTA于2007年生效。此后东盟按贸易额计成为韩国继美国、中国之后的第三大出口对象。东盟成员国包括文莱、柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡、越南、泰国等10国。以2024年为准,东盟10国的国内生产总值(GDP)为3.8057万亿美元,人口超过6.84亿。

阅读韩文原文