2026-03-09 | 이경환 기자

郑炳春“果川赛马场迁至高阳市东北部”…西三陵复原与均衡发展“一举三得”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党高阳市长预备候选人郑炳春9日发布核心竞选承诺——将果川赛马场引入高阳市。郑预备候选人将东北部未开发地区而非西三陵附近指定为候选地址,提出差异化战略。

郑预备候选人当天在记者会上表示:“这不仅是确保税收的层面,把赛马场引到哪里、如何引入,将改变城市的经济版图和空间结构”,“将赛马场引入既无铁路网、道路又狭窄的开发死角地带,一举解决高阳市三大积年难题”。

郑预备候选人对部分人士提及的西三陵附近选址方案划清界限。他指出:“一旦说要在联合国教科文组织世界遗产朝鲜王陵旁边建赛马场,就会成为世界性的笑柄”,“那是受文化财保护法束缚、连大型观览台和照明塔都无法建设的土地”。他还指出没有可容纳35万坪规模的用地这一问题。

郑预备候选人提出的预期效果有三项。

首先是未开发地区的基础设施革新。新设铁路站、扩建道路、建设公园等生活基础设施将一并扩充。他说:“将把新建铁路网和扩充道路网作为强有力的引入条件向政府和马事会提出要求”。

创造就业的效果也值得期待。其构想是直接和间接创造1万个以上岗位,并诞生与韩国国际展览中心、K文化谷联动的365天综合旅游据点。每年还可确保500亿韩元以上的休闲税收入。

最后是西三陵陵域复原。计划将现西三陵用地内的种马牧场和乳牛改良事业所迁至新赛马场附近,建成40万坪规模的森林公园。郑预备候选人强调:“将完整复原被封闭20年的世界文化遗产王陵遗迹”。

郑预备候选人还提及马事会1000余名从业人员反对的问题。他主张:“每天凌晨4点从果川、安养上班的人员,若要前往交通不便的郊外,专业人才将大批流失”,“高阳市是四通八达的交通网、在首都圈完全可以通勤的唯一城市”。

他说明还将提出住房对策、子女教育支援、搬迁费用支援等共赢方案。

◇对市民安全、交通担忧提出“严密安全网”

针对治安、教育、交通拥堵的担忧,郑预备候选人回答:“将以生物识别系统从根本上阻止未成年人进入,并将休闲税全额纳入特别会计,只投入学校、图书馆建设等市民福利”。他还提出无比赛日将设施365天向市民开放为公园的计划。

郑预备候选人表示:“当选后立即举行公听会并开展可行性调查”,“将与高阳市民主党4名国会议员组成一队引入专责小组,说服政府和马事会”。

阅读韩文原文