2026-03-09 | 인천=안재균 기자

仁川将歇业小工商户拆除费补助上调50%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市自9日起实施“停业及重新出发支援”项目,帮助因高汇率、高物价而停业的小工商业者重新起步。

今年起,店铺拆除支援金由原先的400万韩元上调至600万韩元。为准备再就业、再创业的停业小工商业者,还新设了最高支援50万韩元教育培训费或健康体检费的重新出发券。

支援对象为今年1月1日以后完成停业的仁川市内小工商业者。受理自9日起至预算用尽为止,可通过仁川小工商业者综合支援门户和仁川小工商业者综合支援中心网站申请。

此项政策出台的背景是,因经营环境恶化而不得不选择停业的小工商业者增多。由于恢复原状费用负担沉重,推迟停业时间或背负额外债务的案例接连出现,扩大支援的必要性不断被提出。

仁川市经济产业本部长金相吉表示:“我们将减轻店铺拆除费用负担,并通过重新出发券支援,积极支持停业小工商业者重新起飞。”

阅读韩文原文