2026-03-08 | 이종호 기자

用兵不尽人意、打击低迷……柳志炫军团受阻于台湾,八强前景“亮红灯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是一场必须拿下的比赛。在胶着的走势中也有足够的取胜机会。但主帅令人遗憾的战术与打线的沉默交织在一起,最终遗憾丢掉比赛。如今只有在最少失分的情况下以大比分战胜澳大利亚,再计算“各种情形”,才能期待挺进八强。

韩国棒球代表队8日在日本东京巨蛋进行的2026年世界棒球经典赛(WBC)小组赛C组对中国台北一战中,在延长第10局突破僵局赛的激战后以4比5落败。

战胜捷克后连负日本、中国台北,仅取得1胜2负的韩国将于9日晚7时在同一地点迎战澳大利亚(2胜1负),进行小组赛最后一战。韩国只有在对澳大利亚一战中取得大胜,才能拿下八强门票。

韩国当天受到古林睿炀(日本火腿斗士)等中国台北投手球威压制,比赛艰难。包括先发柳贤振在内的投手群顶住了没有对中国台北打线大量失分,但韩国打线9局仅打出4支安打、仅得4分。除了打出包括一支两分本垒打在内两支长打的金道英(起亚老虎)奋战外,由李政厚(旧金山)、安炫民(kt魔法师)、谢伊·惠特科姆(休斯敦太空人)组成的中心打线颗安打未出、集体沉默。

选手们的专注度也令人遗憾。金主元(NC恐龙)在0比1落后的第3局下半作为首位打者登场,打出代表队首支安打,但因盗垒时机判断失误造成跑垒出局的失误。他起跑盗二垒后见对方投手未投球而中途停下,最终被判出局,打断了势头。

金主元在第10局下半突破僵局赛中也延续了令人遗憾的表现。一人出局三垒有人时作为跑者的金主元,在金惠成(洛杉矶道奇)打出一垒方向滚地球时冲向本垒被触杀。当时对方采取前压防守,且后续打者是金道英,本可等待下一次机会,却因勉强的跑垒而错失机会。

在对捷克一战中打出2支本垒打、展示长打能力的惠特科姆也未能发挥专注力。第5局无人出局一、三垒的机会中击出内野滚地球造成双杀,延长第10局上半突破僵局赛无人出局二垒时,又勉强将对方牺牲触击的球传向三垒,自招无人出局一、三垒的危机。

最令人遗憾的是柳志炫主帅的用兵。前一天对日本比赛中因令人费解的投手调度而失利的柳主帅,当天又接连做出令人遗憾的判断。最遗憾的场面出现在韩国以4比3领先的第8局上半一人出局二垒有人时。本可避开前一天对捷克一战中打出满贯本垒打、手感回升的斯图尔特·费尔柴尔德(克利夫兰守护者),与下一位打者对决。但柳主帅仍将胜负交给站在投手丘上的戴恩·邓宁(西雅图水手),结果被打出两分本垒打,遭到逆转。由于此前靠金道英的逆转两分本垒打掌握了势头,这一瞬间的遗憾更为浓重。

第7局下半一人出局后,选择用代跑申旻在(均为LG双子)替换保送上一垒的文普景,以求追加得分,但最终失败。第9局下半一人出局一垒有人时,代替申旻在登场的具滋昱(三星集团狮子)击出平凡球出局。若本届大赛打击手感火热的文普景在场会怎样,这一场面留下遗憾。柳志炫主帅表示:“中国台北先发投手古林睿炀把局数拖得很长,这成为他们在比赛后半段能更有余力的原因”,并表示“对澳大利亚一战的先发是孙周映(LG双子)”。

选手们在遗憾中誓言对澳大利亚全力一战。柳贤振表示:“输掉比赛只有遗憾。一旦输了,谁表现好、谁表现差都变得毫无关系”,“一个失投连成本垒打,很遗憾。”金道英表示:“对输球非常气愤和遗憾”,“打者多得分是理所当然的事,所以明天我会更加努力。”

阅读韩文原文