2026-03-08 | 최성욱 기자

[新经济术语]胖手指(Fat finger)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“胖手指”(Fat finger)源自因手指过粗而误按电脑键盘的说法。在金融市场中,指交易员错误输入价格或订单量而遭受巨额损失的情形。在交易时间延长、算法交易高度化的环境下,胖手指风险被视为随时可能动摇市场的危险因素。

实际上,仅一次失误就可能导致公司破产或给股东带来巨大损失。近期,虚拟资产交易所Bithumb的员工将活动中奖金额“2000韩元”误输入为“2000比特币”。由此发生了错误支付62万个比特币(BTC)的事故,并引发比特币价格暴跌的损失。此前在韩国股市,2013年韩脉投资证券因员工错误输入期权变量而蒙受460亿韩元损失,最终破产。2018年Samsung Securities员工本欲向员工持股会成员每股派发1000韩元现金分红,却误输入为每股1000股,导致Samsung Securities股价暴跌等股市混乱。

阅读韩文原文