2026-03-05 | 뉴욕=윤경환 특파원

美联储褐皮书“移民执法致明尼阿波利斯等地消费放缓”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(美联储)表示,在两名美国人被执法人员枪击致死的明尼阿波利斯联邦储备银行辖区等地,近期出现了消费放缓。同时指出就业水平总体趋于稳定。

美联储4日(当地时间)发布3月经济形势报告(褐皮书)称,美国全部12个辖区中,报告经济活动以小幅至温和(slight to modest)速度增长的地区为7个,低于今年1月调查时的9个。报告经济活动持平或下降的地区同期从4个增至5个。

消费支出总体小幅增长。不过,包括明尼阿波利斯联储辖区在内的2个辖区出现消费放缓。调查显示,许多地区因经济不确定性、价格敏感度高以及低收入消费者削减支出,销售受到抑制。

制造业活动总体有所改善。多个地区的制造企业报告新订单增加。其中部分企业将数据中心建设及相关能源基础设施需求增长列为背景。

就业水平总体保持稳定。12个辖区中有7个报告就业状况没有变化。关于物价前景,企业预计短期内通胀(物价上涨)速度将有所放缓。不过部分企业持续将关税相关成本上涨转嫁给客户。调查显示,此前自行消化成本的部分企业也开始转嫁成本上涨部分。

褐皮书是美国12家地区联邦储备银行按各自辖区接触银行、企业和专家,收集近期经济动向而形成的经济形势报告,通常在决定利率水平的公开市场委员会(FOMC)会议召开前两周发布。本次褐皮书反映了自1月14日上一期报告发布后至2月23日按辖区汇总的美国经济状况问卷调查结果。上月28日美国与以色列开始袭击伊朗之后的情况未包含在本次调查期间内。

此前,美联储自去年9月至12月连续3次降息,并在1月27日至28日的FOMC会议上将基准利率维持在3.50%至3.75%。下次FOMC会议将于本月17日至18日举行。当天芝加哥商品交易所(CME)FedWatch显示,联邦基金利率期货市场反映美联储在3月FOMC会议上维持基准利率不变的概率为97.3%。

阅读韩文原文