2026-03-04 | 안양=손대선 기자

安养市等首都圈7个地方政府“同心”呼吁尽快公布京釜线铁路地下化综合规划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安养市敦促政府尽快公布京釜线铁路地下化综合开发总体规划。

安养市市长崔大浩4日上午出席在首尔龙山站民资站舍会议室及站内户外空间举行的京釜线地下化推进协议会会议,并在《促请公布铁路地下化综合开发总体规划共同声明书》上签字。

当天会议有首尔龙山、铜雀、永登浦、九老、衿川以及京畿军浦等首都圈7个基层地方政府共同参加。

包括崔市长在内的地方政府首长重申了贯穿首都圈市中心的京釜线区段地下化的必要性,并对政府总体规划公布被推迟表示担忧。

韩国国土交通部曾表示将在去年年底前公布铁路地下化总体规划。但迄今具体日程和细节内容尚未公开。安养市指出,若总体规划的确定延迟,先导项目的重新选定和后续行政程序也将不可避免受阻,项目整体的不确定性可能加大。

安养市区段的京釜线总长7.5公里,包含石水站、冠岳站、安养站、鸣鹤站等4个车站。该区段因铁路在地面穿过市中心,噪音、振动和生活圈割裂问题长期存在。市方解释称,东西被分割的城市结构也一直是空间利用和均衡发展的制约因素。

特别是由于地面轨道,居住区与商业、办公区被物理分隔,步行动线和区域间连通性受限,市民不便持续存在。市方强调,地下化不仅是单纯的交通改善,还可成为连接被割裂的城市空间、利用上部空间打造绿地轴和扩充生活基础设施的契机。

崔市长表示:“京釜线地下化是为安养未来一代的必要项目”,“这是自2010年起筹备的课题,不能再拖延”。他接着说:“地下化是消除城市割裂、提高市民生活质量的未来投资”。

安养市一直按照政府指南推进项目筹备。参照2024年5月韩国国土交通部发布的《铁路地下化项目指南》,同年10月提交了包含基本构想方案、工期计划和开发范围等的先导项目提案书。

尽管如此,去年2月仍被排除在韩国国土交通部第一批先导项目对象地之外。为此,市方为应对首都圈追加对象地的公布,于同年5月再次提交了补充了项目可行性和经济性的总体规划提案书。

安养市今后将持续与相关机构协商并集中行政力量,以使安养区段能够纳入韩国国土交通部的总体规划。

阅读韩文原文