2026-03-02 | 싱가포르=전희윤 기자

李“与新加坡设3亿美元全球基金…共同开发AI技术”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统决定与新加坡启动自由贸易协定(FTA)升级谈判,并以人工智能(AI)为中心加强尖端技术合作。为此,计划到2030年在新加坡设立规模为3亿美元的全球基金(K-VCC)。两国就当前国际形势处于“超不确定性时代”形成共识,并重申通过全方位合作寻求共同增长的意愿。

正在对新加坡进行国事访问的李总统2日与黄循财总理举行首脑会谈,并在共同记者发布会上表示,“双方决定在进一步巩固经济领域联系的同时,加快AI等未来尖端领域的创新,并强化国防、安全合作基础”。通过此次会谈,两国政府签署的文件包括《启动FTA升级谈判共同宣言》以及各产业领域的5项谅解备忘录(MOU)。

李总统表示,“我们两国领导人决定,就今年迎来生效20年的两国FTA,朝着充分反映通商及经济安全环境变化和技术发展的方向加以改善”。两国政府间FTA于2006年3月生效。此次共识旨在反映20年来变化的国际秩序与产业体系,在供应链、绿色经济、贸易便利化、航空维修与运营(MRO)等4个领域改善FTA。

5项MOU分别为:△科学技术合作 △公共安全领域AI及数字技术合作 △知识产权领域强化合作 △环境卫星共同利用 △小型模块化反应堆(SMR)合作。两国领导人在会谈、MOU签署仪式和共同记者发布会期间,反复强调在急剧变化的国际形势中构建合作关系的重要性,并阐述了此次签署MOU的意义。

李总统表示,“要闯过当今超不确定性时代的惊涛骇浪,更加需要能够共同克服困难、值得信赖的真正伙伴”,黄循财总理则表示,“这是两国关系升格为战略伙伴关系后的首次会面,又是在国际形势不确定之际的会面,因而更具意义”。他还补充说,“韩国与新加坡作为立场相近的国家,共享维护自由贸易、维护基于规则秩序的战略利益,因此前路无限广阔”。

李总统尤其着力突出两国间的AI合作。当天出席“韩国—新加坡AI Connect峰会”的李总统强调,“现在正是两国把创新的DNA扩展到AI产业、共同开启数字经济新天地的时候”。他还提到两国决定签署“AI合作框架”,表示“到2030年将在新加坡设立规模为3亿美元的全球基金(K-VCC),通过打破国界的共同研究,让两国研究人员能够专注于为解决人类难题而开发AI技术”。李总统解释称,将设立投资基金,支持相关企业勇于挑战。当天活动结束后,两国企业及机构在自动驾驶等未来产业领域签署了7项MOU。

李总统当天还与黄循财总理就美国、以色列对伊朗空袭的局势交换了意见。李总统说明,“我们还评估了中东局势对全球安全、能源供应链和全球经济的影响”,“(两国领导人)一致希望中东的稳定与和平得以恢复”。

他接着提到2018年朝美首脑会谈在新加坡举行一事,回忆称“8年前新加坡通过对话与沟通的领导力,展现了迈向和平的卓越外交能力”。他还补充表示,“感谢对我国政府为朝鲜半岛和平稳定、重启南北对话所作努力的积极支持”。

另外,这是李总统自去年11月以来第二次与黄循财总理举行首脑会谈,两国领导人展现出亲近感,气氛融洽。韩国政府计划通过此次尖端领域的全面合作,将两国关系提升一个台阶,并互补性地强化全球技术竞争力。

阅读韩文原文