2026-03-01 | 강진=박지훈 기자

康津郡守姜镇元为“无党派”参选铺路?…法院判决引发“民主党”候选人资格之争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在将于6月3日举行的地方选举前,围绕拟参选康津郡守的现任郡守姜镇远的共同民主党候选人资格,争议正在浮现。

此前被共同民主党处以“党员资格停止6个月”重处分的姜镇远郡守,向法院对该党提出的处分效力中止假处分申请获得受理,但与预备候选人资格相关的假处分申请未被接纳。

与姜镇远郡守方面预期可以作为民主党候选人参选康津郡守不同,党内外时常传出声音,质疑这是否是在为无党籍参选积累名分。

据1日地方政界消息,姜镇远郡守于1月28日因涉嫌非法招募党员,被民主党处以“党员资格停止6个月”的重处分。

对此,姜郡守分别向首尔南部地方法院申请了“处分效力中止假处分”和“预备候选人资格结果效力中止假处分”。

法院在上月27日的裁定中,对“处分效力中止假处分”作出受理决定,意在本案诉讼确定前中止党员资格停止6个月的效力。仅就此裁定看,姜郡守暂时得以保留党员身份。

变数在于“预备候选人资格结果效力中止假处分”。

据悉,法院对这一部分作出了驳回(不予受理)决定。驳回是指因不具备诉讼要件而在不作实体判断的情况下终结案件,被解读为法院不介入候选人资格问题之意。

对此,姜镇远郡守方面表示:“在党员资格停止处分效力已被中止的现状下,意味着债权人(姜镇远郡守)已恢复到不合格决定之前的状态,即可以接受资格审查的状态。”

姜郡守本人在法院裁定后也通过自己的脸书表示:“首尔南部地方法院对共同民主党党员资格停止6个月的处分作出了效力中止决定。”他强调:“我相信这是端正事实、以负责任态度作出说明的过程。此次裁定是再次给予我从容陈述的机会。”

但民主党内外也有评价认为,此次裁定虽使姜郡守的处分效力暂时中止,但在与党内初选参与直接相关的预备候选人资格问题上,实际上已碰壁。因为与恢复党员身份不同,公荐及初选参与取决于党章党规和公荐管理委员会的判断。

也就是说,与姜镇远郡守的期待不同,既然与预备候选人资格相关的假处分被驳回,党内初选参与并不会随即得到保障。

民主党一位相关人士断言:“处分效力中止完全不意味着可以参加党内初选。”

也有部分人士对姜郡守的动向作出倾向于“无党籍参选可能性”的预测。

地方政界一位相关人士表示:“只突出法院裁定中部分受理的内容并持续发出政治信息,可被解读为在与党内公荐无关地准备独立行动的信号”,“若党内初选难以实现,很难排除转向无党籍参选的可能性。”

如此,围绕姜镇远郡守的民主党预备候选人资格,地方社会出现混乱,因此有人指出,党内应尽快整理立场。

阅读韩文原文