2026-02-28 | 박호현 기자

公诉厅补充侦查权,法律界称“必要”……民意“赞否相当”[瑞草洞喧嚣]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一份舆论调查报告显示,认为“检察改革”之后应赋予公诉厅补充侦查权的国民比例高达45.4%。在面向包括法律界人士和警察的专家进行的深度调查中,认为应赋予公诉厅补充侦查权的意见均远超半数。

国务总理室下属检察改革推进团27日公布了面向普通国民和专家群体开展的检察改革相关认知调查结果。面向国民的调查于去年12月17日至今年1月25日以在线方式对4000人进行问卷。此外,还对法官、检察官、警察、特别司法警察、检察调查官等法律界人士193人进行了深度访谈调查。

普通国民受访者中24.5%回答应认可公诉厅检察官直接进行补充侦查。20.9%的受访者表示应赋予有限的直接补充侦查权。相反,认为应禁止直接补充侦查及补充侦查要求权的受访者为34.2%。

法律界内外的专家群体总体上比普通国民更倾向于认可公诉厅的补充侦查权。对15名法官的深度调查结果显示,赞成赋予补充侦查权(非常赞成至略为赞成)的比例高达80%。26名检察官的赞成比例为73.1%,律师(20人)和法学教授(24人)分别为75%和79.2%。8名警察调查官在被问及是否允许公诉厅拥有补充侦查权时,包含非常赞成与略为赞成在内的赞成比例为62.5%。

参与深度调查的A法官表示:“若赋予公诉厅补充侦查权,可防止案件在检察与警察之间往返的‘乒乓现象’造成的延误,实现高效处理。”B法官也回答:“对警察政治化的可能性也需要制衡。”相反,C法官则回答:“视政权而定,该权限有可能被滥用为过去检察权力维持的手段。”

D检察官表示:“仅凭书面记录无法作出准确判断,只有直接听取嫌疑人或受害人的声音,才能把握实体真实。”

在面向律师的提问中,出现了如下意见:△为对警察侦查权进行准司法性控制并提升侦查质量,需要补充侦查权;△应弥补并制衡警察法理知识不足与侦查意愿不足。相反,也有反对意见认为,△若认可补充侦查权,实际上等于侦查与起诉未能分离。

警察调查官中也有赞成补充侦查权的意见,如△警察也需要制衡;△应防止因侦查不力而使犯罪者被释放。相反,也出现了认为不必要的意见,如△补充侦查权会导致检察权力膨胀;△一线实际上几乎没有检察官直接进行补充侦查的情况。

对于2021年侦查权调整后获得认可的司法警察官不移送决定权,法律界人士大多持反对态度。检察官(92.3%)、法学教授(79.2%)、法官(73.3%)、律师(60%)对司法警察官的不移送决定权作出负面评价。不过警察调查官的肯定比例为62.5%。

关于司法警察官的不移送决定权,多数法律界人士表达了△司法控制盲区、△国民受损及程序延误、△缺乏责任性等担忧。在深度访谈中出现了如下意见:△不移送决定书内容粗糙的情况很多;△若案件因不移送决定而终结且缺少检察官监督,可能产生大量蒙冤受害者;△异议申请等程序复杂,加重国民不便。

为改善此类不移送决定权的弊端,法律界人士提出了恢复全案移送、使司法控制实质化等意见。全案移送(警察侦查的所有案件无论结论如何均移送检察)是2021年文在寅政府时期废除的制度。

随着检察被拆分为重大犯罪侦查厅(重侦厅)与公诉厅,目前检察内部的检察官和检察调查官大多回答“没有前景”“不抱期待”。26名检察官中回答“略有期待”的为3.8%,“略有担忧”(34.6%)、“非常担忧”(53.8%)占绝大多数。7名检察调查官中“略有担忧”(37.5%)、“非常担忧”(62.5%),实际上100%回答“不抱期待”。

阅读韩文原文