2026-02-26 | 김지영 기자

以香水重新解读加缪《局外人》…韩国初创企业征服法国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着消费者对香水产品需求增加,初创企业纷纷进军香水市场。以20、30岁人群为中心,叠加使用多种香味或使用蕴含独特哲学与概念的香水正日益流行。这是因为香水被视为展现自我身份与生活方式的核心媒介。瞄准这类客群积极开拓香水市场的初创企业“本作”,今年的战略是走出韩国、正式进军法国市场。

据业界25日消息,本作正推进年内在法国设立当地法人的方案,意在向法国市场销售自有香水产品。本作代表裴亨振表示:“我们不会止步于香水,计划将品类扩展至身体护理、空间及整体生活方式领域,拓宽品牌接触点。”

本作于2019年创业,三年后推出香水品牌“Selvatico”。该名称源自拉丁语,意为“未经人手触碰的自然”,寄托了传递本真魅力的含义。公司产品上市仅四年便能将目光转向海外,得益于创业初期即建立的海外网络。

其中代表性的合作方是全球天然香料专业企业罗伯特(Robertet)。罗伯特是全球唯一对从种植到香料提取、加工全过程进行一体化管理的企业,在全球50个国家运营农地与种植设施,生产最高级别原料。公司在种植地附近布设提取设施,具备对当日凌晨采摘的花、木、草即刻提取香料的体系。得益于与罗伯特的合作,Selvatico得以获取新鲜原料开发产品。

Selvatico产品的特点是通过采用法国工艺的企业生产。“马赛液体皂”采用继承18世纪传统配方的匠人工艺完成,该配方依据17世纪法国路易十四的敕令确立,产品由获得法国政府“活遗产企业”(Living Heritage Company, EPV)认证的企业开发与生产。小众香水“重现的时光(Le Temps Retrouvé)”系列灵感来自法国小说家马塞尔·普鲁斯特的代表作《追忆似水年华》。公司方面表示,该系列以现代方式重新诠释了19世纪末至20世纪初的法国印象主义文化。

在韩国国内,该品牌入驻现代百货集团KINTEX店、中洞店、千户店,Connect现代清州店,I'PARK Mall龙山店等,面向30至40岁客群销售产品,同时在Musinsa、KakaoTalk送礼等主要线上渠道销售。去年销售额同比增长55%。同年1月还获得25亿韩元规模的Pre-Series A投资,Eugene Asset Management、亚洲IB投资、Futureplay参与投资。

本作认为,凭借产品竞争力与国内客户反响,在法国市场也有胜算。今年下半年还将推出灵感来自法国小说家阿尔贝·加缪作品《局外人》的新产品线。此外,公司计划积极进军法国以及日本、中国市场。继2024年之后,今年10月参加中国小众香水展会也正是出于这一原因。

裴代表表示:“长期目标是超越香水品牌,跃升为以香为媒介设计感官与文化的生活方式品牌”,“希望以香水为起点,让品牌扎根于日常生活与整体消费体验之中。”

阅读韩文原文