2026-02-26 | 박창규 기자

国民力量这次瞄准安哲秀…就“丽水农地与疗愈中心”发难,郑元五反驳“废校国有公有地,属政治抹黑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党议员安哲秀就首尔城东区厅长郑元五的“丽水农地·疗养中心”疑云发起质疑,郑元五则以“政治抹黑”为由强烈反驳。国民力量党前一天派金载燮议员出面,当天又由安哲秀出面,接连直击郑元五。

安哲秀26日在脸书上表示:“对本党金载燮议员提出的城东区厅长郑元五全南丽水农地投机疑云,民主党却贬称为‘虚假事实、黑色宣传’。”他主张:“除了农地是否实际耕作之外,围绕其周边的疑点也不少。”

他称,郑元五在初任时期投入城东区预算,在其全南丽水农地附近建成了“城东区疗养中心”,并称“动用了地价5亿余韩元、工程费38亿韩元等城东区公款40亿余韩元”。安哲秀批评说:“基层地方政府首长建设的居民休养设施通常建在辖区内,但郑元五却把首尔城东区的休养设施建在自己的家乡丽水,而且位置紧邻其本人名下的农地”,“从常理上难以理解”。

他还把疗养中心的位置界定为“统一教开发地的正中央”,主张“统一教从2000年初起陆续买入丽水花阳面一带的岛屿,试图推进花阳地区开发项目,但20多年来只买地不开发,引发居民强烈不满”。安哲秀说:“距疗养中心2公里以内有统一教运营的青少年修炼院,开发规划图上也明确标注了‘疗养中心(城东研修院)’”,“不禁怀疑围绕疗养中心的一系列过程是否在与统一教的开发计划步调一致”。

他表示:“首尔一位区厅长在并非自己选区、相距数百公里的家乡丽水,而且是在自己土地附近,用居民的血汗钱建休养设施,仅此一点就会引发公私不分的争议”,“如果其选址正处于统一教开发地的正中央,疑问只会更大”。他接着重申必要性称:“国民力量党一直主张设立特检,以厘清政界与统一教的勾连。”

郑元五随即在脸书发文反击:“安哲秀议员的主张是明显的政治抹黑”,“对于明显的虚假煽动,将依法坚决追究责任”。他解释说:“城东区疗养中心是通过区民投票决定的项目”,“在对全国652所废校进行全面调查后,2015年通过1万395名城东区居民直接参与的在线居民投票选定”。当时得票第一、第二的江原宁越废校和全南丽水废校被依次改建为疗养中心,丽水废校即如今的“城东区疗养中心‘休’丽水营地”。

郑元五说:“在区民评选的‘年度城东新闻’中,疗养中心也名列前茅”,“把它诬称为‘为私利作出的决定’,是对全体城东区居民的侮辱”。对于安哲秀指其为“统一教开发地”,他反驳说:“称疗养中心用地属统一教所有的说法也不是事实”,“该用地是以8亿6000万韩元合法购入的全南丽水教育支援厅所属废校,属国有公有财产”。他还表示:“在辖区外运营休养设施是常见的自治行政做法”,“龙山区、瑞草区、东大门区等多个自治区都与结为友好城市的地区合作,运营辖区外的休养设施”。

对于安哲秀称其“在自己农地附近建疗养中心”,郑元五反驳说:“所谓位于我名下农地‘附近’的主张也不是事实”,“两地直线距离约11公里,走公路约相距20公里”。他批评说:“昨天是金载燮议员,今天连安哲秀议员也出面”,“这暴露出国民力量党无心于政策竞争和民生,事实并不重要,只想无条件抹黑对手的真面目”。郑元五重申将依法应对:“对于毫无根据的疑云炒作,国民力量党应承担相应责任。”

阅读韩文原文