2026-02-26 | 성채윤 기자

大众汽车韩国总裁蒂尔·舍尔三度连任进口车协会会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大众汽车韩国公司代表蒂尔·谢尔被推选为韩国进口汽车协会(KAIDA)第17届会长。

韩国进口汽车协会26日表示,当天在威斯汀조선호텔召开定期总会,选举谢尔为新任会长。蒂尔·谢尔自第15届起连任三届,今后两年将继续领导协会。

谢尔会长在欧洲及香港、中国、日本等亚洲市场积累了汽车领域的职业经历,曾任日本进口汽车协会会长。2021年出任大众汽车集团韩国公司集团社长。

当天总会还确定了梅赛德斯-奔驰韩国代表马蒂亚斯·拜特尔、Stellantis韩国代表方实、韩国丰田汽车代表小山学、宝马集团韩国代表韩相润的理事职务连任。

协会说明称,在谢尔会长任期内,随着市场以环保车和未来汽车为中心重组,协会积极应对快速变化的技术发展与法规出台,致力于与政府及国内外相关机构的沟通与合作。协会推动政策研讨会常态化,加强复杂法规的英文翻译工作,并通过与政府机构签署谅解备忘录(MOU)及建设行业数据库扩大了信息提供功能。协会还补充称,在成立30周年的去年,进口乘用车新登记量达到30万辆,按乘用车计算的年度新登记中电动车占比29.7%、混合动力占比56.7%,也顺应了扩大低排放和零排放车辆普及的政策。

谢尔会长表示:“将进一步加强对外合作与沟通,同时推动韩国汽车产业的发展、创新和多样性扩大。”

阅读韩文原文